費玉清 - 少年的我 - translation of the lyrics into Russian

少年的我 - 費玉清translation in Russian




少年的我
Юность моя
刮地风1981
Свирепый ветер 1981
春天的花是多么地香
Как ароматен весенний цветок!
秋天的月是多么地亮
Как ярко светит осенняя луна!
少年的我是多么地快乐
Как счастлив я был в юности своей!
美丽的她不知怎么样
Моя прекрасная, как поживаешь ты?
春天的花为逢春开放
Весенний цветок расцветает лишь весной,
秋天的月为逢秋明亮
Осенняя луна сияет лишь осенью.
少年的我只有今天快乐
Счастлив я лишь сегодня,
美丽的她不知怎么样
Моя прекрасная, как поживаешь ты?
宝贵的情象月亮
Драгоценные чувства подобны луне,
甜蜜的爱象花香
Сладкая любовь подобна аромату цветов.
少年的我不努力
Если я, юный, не буду стараться,
春天的花为逢春开放
Весенний цветок расцветает лишь весной,
秋天的月为逢秋明亮
Осенняя луна сияет лишь осенью.
少年的我只有今天快乐
Счастлив я лишь сегодня,
美丽的她不知怎么样
Моя прекрасная, как поживаешь ты?
清韵悠扬
Чистый,悠扬 мелодичный звук,
宝贵的情象月亮
Драгоценные чувства подобны луне,
甜蜜的爱象花香
Сладкая любовь подобна аромату цветов.
少年的我不努力
Если я, юный, не буду стараться,
春天的花为逢春开放
Весенний цветок расцветает лишь весной,
秋天的月为逢秋明亮
Осенняя луна сияет лишь осенью.
少年的我只有今天快乐
Счастлив я лишь сегодня,
美丽的她不知怎么样
Моя прекрасная, как поживаешь ты?






Attention! Feel free to leave feedback.