Lyrics and translation 費玉清 - 情人的地方

情人的地方

我心生爱苗1977
在我心里难忘记我和你
往日留下难忘回忆
这个回忆多甜蜜多美丽
深深藏在我心里
我想起往日时候我和你
并肩携手花丛里相偎依
如今为什么见不到你
爱的时光他叫我最难忘
难忘情人的地方
清韵悠扬
在我心里难忘记我和你
往日留下难忘回忆
这个回忆多甜蜜多美丽
深深藏在我心里
我想起往日时候我和你
并肩携手花丛里相偎依
如今为什么见不到你
爱的时光他叫我最难忘
难忘情人的地方

L'endroit où se trouve mon amour

Mon cœur est rempli d'amour 1977
Je ne peux pas oublier toi et moi dans mon cœur
Le passé a laissé des souvenirs inoubliables
Ces souvenirs sont si doux, si beaux
Profondément enfouis dans mon cœur
Je me souviens de notre passé, toi et moi
Marchant côte à côte dans les fleurs, nous nous tenions serrés l'un contre l'autre
Pourquoi ne te vois-je plus aujourd'hui ?
Le temps de l'amour, il m'a marqué à jamais
Je n'oublierai jamais l'endroit où se trouve mon amour
Une mélodie claire et mélodieuse
Je ne peux pas oublier toi et moi dans mon cœur
Le passé a laissé des souvenirs inoubliables
Ces souvenirs sont si doux, si beaux
Profondément enfouis dans mon cœur
Je me souviens de notre passé, toi et moi
Marchant côte à côte dans les fleurs, nous nous tenions serrés l'un contre l'autre
Pourquoi ne te vois-je plus aujourd'hui ?
Le temps de l'amour, il m'a marqué à jamais
Je n'oublierai jamais l'endroit où se trouve mon amour