Lyrics and translation 費玉清 - 捨不得把眼睛睜開
天空渐渐亮起来
Небо
начинает
светиться.
我仍在梦境间徘徊
Я
все
еще
блуждаю
в
своих
снах.
把时间都关在门外
Держите
время
за
дверью.
惊醒了好梦真不该
Я
проснулся,
мне
не
следовало
видеть
сны.
缠绵情意停放在胸怀
Затяжная
привязанность,
припаркованная
в
уме
没有你
我孤单难挨
Я
одна
без
тебя.
你在清晨离开
Вы
уезжаете
утром.
提醒我时间的存在
Напомни
мне
о
существовании
времени.
心随你走到门外
Сердце
с
тобой
идти
к
двери
深怕有分秒的空白。。。
Боюсь,
есть
минуты
и
секунды
пустоты.。。
舍不得把眼睛睁开
Неохотно
открывать
глаза
我的心整个被幸福掩盖
Мое
сердце
покрыто
счастьем.
微风轻轻吹开一片海
Бриз
мягко
дует
с
моря
爱是绿色水草摇摆
Любовь-это
зеленые
водные
растения.
我不想把眼睛睁开
Я
не
хочу
открывать
глаза.
没说的承诺不会更改
Обещание
не
изменится.
虽然你去去又来来
Хотя
ты
идешь
и
идешь
и
приходишь
и
приходишь
и
приходишь
и
приходишь
и
приходишь
对你的贪恋
丢不开
Я
не
могу
отказаться
от
своей
любви
к
тебе.
你在清晨离开
Вы
уезжаете
утром.
提醒我时间的存在
Напомни
мне
о
существовании
времени.
心随你走到门外
Сердце
с
тобой
идти
к
двери
深怕有分秒的空白。。。
Боюсь,
есть
минуты
и
секунды
пустоты.。。
舍不得把眼睛睁开
Неохотно
открывать
глаза
我的心整个被幸福掩盖
Мое
сердце
покрыто
счастьем.
微风轻轻吹开一片海
Бриз
мягко
дует
с
моря
爱是绿色水草摇摆
Любовь-это
зеленые
водные
растения.
我不想把眼睛睁开
Я
не
хочу
открывать
глаза.
没说的承诺不会更改
Обещание
не
изменится.
虽然你去去又来来
Хотя
ты
идешь
и
идешь
и
приходишь
и
приходишь
и
приходишь
и
приходишь
и
приходишь
舍不得把眼睛。。睁开
Неохота
ставить
глаза.。открывать
我的心整个被幸福掩盖
Мое
сердце
покрыто
счастьем.
微风轻轻吹开一片海
Бриз
мягко
дует
с
моря
爱是绿色水草摇摆
Любовь-это
зеленые
водные
растения.
我不想把眼睛。。睁开
Я
не
хочу
на
него
смотреть.。открывать
没说的承诺不会更改
Обещание
не
изменится.
虽然你去去又来来
Хотя
ты
идешь
и
идешь
и
приходишь
и
приходишь
и
приходишь
и
приходишь
и
приходишь
对你的贪恋。。
丢不开。。
Жажду
тебя.。
Я
не
могу
его
выбросить.。
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 劉志宏
Album
唱一遍一遍
date of release
22-04-2011
Attention! Feel free to leave feedback.