費玉清 - 星語 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 費玉清 - 星語




星語
Звёздные слова
星语星语 今夜静听那星语
Звёздные слова, звёздные слова, этой ночью в тиши слушаю я звёздные слова,
幽怨凄迷 就像唱出我的心曲
Полные печали и тоски, словно поют они мелодию моей души.
星语星语 静听星语多么诗意
Звёздные слова, звёздные слова, как поэтично слушать звёздные слова,
明月相伴 把我带进爱的回忆
В свете луны я вспоминаю нашу любовь.
过去的良辰美景 我没忘记
Прекрасные мгновения прошлого я не забыл,
还有那花前月下 我依然珍惜
И наши встречи под луной я до сих пор ценю.
这一份美好回忆让我们深藏在心底
Эти прекрасные воспоминания пусть навсегда останутся в наших сердцах.
星语星语 今夜静听那星语
Звёздные слова, звёздные слова, этой ночью в тиши слушаю я звёздные слова,
幽怨凄迷 就像唱出我的心曲
Полные печали и тоски, словно поют они мелодию моей души.
星语星语 静听星语多么诗意
Звёздные слова, звёздные слова, как поэтично слушать звёздные слова,
明月相伴 把我带进爱的回忆
В свете луны я вспоминаю нашу любовь.
过去的良辰美景 我没忘记
Прекрасные мгновения прошлого я не забыл,
还有那花前月下 我依然珍惜
И наши встречи под луной я до сих пор ценю.
这一份美好回忆让我们深藏在心底
Эти прекрасные воспоминания пусть навсегда останутся в наших сердцах.





Writer(s): Liu Chia-chang


Attention! Feel free to leave feedback.