Lyrics and translation 費玉清 - 春風吻上我的臉

春風它吻上了我的臉
告訴我現在是春天
雖說是春眠不覺曉
只有那偷懶人兒才高眠

春風她吻上了我的臉
告訴我現在是春天
雖然是春光無限好
只怕那春光老去在眼前

趁著這春色在人間
起一個清早跟春相見
讓春風吹到我身邊
輕輕地吻上我的臉

春風她吻上了我的臉
告訴我現在是春天
春天里處處花爭艷
別讓那花謝一年又一年
別讓那花謝一年又一年

Весенний ветерок коснулся моего лица
Скажи мне, что сейчас весна
Хотя сейчас весенний сон, я не знаю
Только ленивые люди хорошо спят

Чуньфэн, она поцеловала меня в лицо
Скажи мне, что сейчас весна
Хотя весна бесконечно хороша
Я боюсь, что весенний свет состарится у меня на глазах

Воспользуйтесь преимуществами этой весны в мире
Встаю рано утром, чтобы встретиться с Чуном
Позволь весеннему ветерку подуть на меня
Нежно поцелуй меня в лицо

Чуньфэн, она поцеловала меня в лицо
Скажи мне, что сейчас весна
Весной повсюду распускаются цветы
Не позволяй этому цветку благодарить тебя год за годом
Не позволяй этому цветку благодарить тебя год за годом