Lyrics and translation 費玉清 - 月圓花好
（月圓花好）
（The
Moon
is
Round
and
the
Flowers
are
Beautiful）
浮雲散
明月照人來
The
floating
clouds
scatter,
the
bright
moon
shines
on
the
person
coming
團圓美滿今朝最
Round
and
full,
today
is
the
most
beautiful
清淺
池塘
鴛鴦戲水
Clear
and
shallow,
the
pond,
mandarin
ducks
play
in
the
water
紅裳翠蓋並蒂蓮開
Red
robes,
green
canopy,
lotus
flowers
bloom
in
pairs
雙雙對對恩恩愛愛
Pairs
of
pairs,
affectionate
and
loving
這軟風兒向著好花吹
柔情蜜意滿人間
This
soft
wind
blows
towards
the
beautiful
flowers,
tender
feelings
and
honeyed
intentions
fill
the
world
浮雲散
明月照人來
The
floating
clouds
scatter,
the
bright
moon
shines
on
the
person
coming
團圓美滿今朝最
Round
and
full,
today
is
the
most
beautiful
清淺
池塘
鴛鴦戲水
Clear
and
shallow,
the
pond,
mandarin
ducks
play
in
the
water
紅裳翠蓋並蒂蓮開
Red
robes,
green
canopy,
lotus
flowers
bloom
in
pairs
雙雙對對恩恩愛愛
Pairs
of
pairs,
affectionate
and
loving
這軟風兒向著好花吹
柔情蜜意滿人間
This
soft
wind
blows
towards
the
beautiful
flowers,
tender
feelings
and
honeyed
intentions
fill
the
world
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.