Lyrics and translation 費玉清 - 朋友一個

朋友一個

朋友 让我拥有一些感动在我心中
挫折中带来的伤痛 都已经被你赶走
朋友 难得的是你
付出之後没有要求
成长中彼此的鼓励
愿能够好好的走
那怕冷风吹过 因为你就是暖流
流过所有寒冷的角落
那怕波涛汹涌 在患难之中有我
不再傍徨迷惑 风雨一起度过

朋友 难得的是你
付出之後没有要求
成长中彼此的鼓励
愿能够好好的走
那怕冷风吹过 因为你就是暖流
流过所有寒冷的角落
那怕波涛汹涌 在患难之中有我
不再傍徨迷惑 风雨一起度过
那怕冷风吹过 因为你就是暖流
流过所有寒冷的角落
那怕波涛汹涌 在患难之中有我
不再傍徨迷惑 风雨一起度过

Un ami

Mon ami, permet-moi de ressentir une certaine émotion dans mon cœur
La douleur que la défaite m'a causée a été chassée par toi
Mon ami, c'est toi qui es précieux
Tu donnes sans rien attendre en retour
Nos encouragements mutuels pendant notre croissance
Que nous puissions bien marcher
Même si le vent froid souffle, car tu es comme un courant chaud
Qui traverse tous les coins froids
Même si les vagues sont tumultueuses, je suis là dans l'adversité
Plus d'hésitation, plus de confusion, nous traverserons la tempête ensemble

Mon ami, c'est toi qui es précieux
Tu donnes sans rien attendre en retour
Nos encouragements mutuels pendant notre croissance
Que nous puissions bien marcher
Même si le vent froid souffle, car tu es comme un courant chaud
Qui traverse tous les coins froids
Même si les vagues sont tumultueuses, je suis là dans l'adversité
Plus d'hésitation, plus de confusion, nous traverserons la tempête ensemble
Même si le vent froid souffle, car tu es comme un courant chaud
Qui traverse tous les coins froids
Même si les vagues sont tumultueuses, je suis là dans l'adversité
Plus d'hésitation, plus de confusion, nous traverserons la tempête ensemble