Lyrics and translation 費玉清 - 片片彩霞

片片彩霞

旧时情1979
时光如流水 往事涌心头
秋天的夜色 依然明亮
只有你离我遥远
片片彩霞随着风儿飞扬
但愿有你在我身边
啊 盼望着你的爱随彩霞飘过来
永远的和那秋月同在
时光如流水 往事涌心头
秋天的夜色 依然明亮
只有你离我遥远
片片彩霞随着风儿飞扬
但愿有你在我身边
啊 盼望着你的爱随彩霞飘过来
永远的和那秋月同在

Des Nuages ​​Multicolores

Nos souvenirs de 1979
Le temps passe comme de l'eau, les souvenirs me reviennent en mémoire
Le ciel d'automne est toujours lumineux
Seulement, tu es loin de moi
Des nuages ​​multicolores flottent au vent
J'espère que tu seras à mes côtés
Oh, j'espère que ton amour flottera avec les nuages ​​multicolores
Et restera à jamais avec la lune d'automne
Le temps passe comme de l'eau, les souvenirs me reviennent en mémoire
Le ciel d'automne est toujours lumineux
Seulement, tu es loin de moi
Des nuages ​​multicolores flottent au vent
J'espère que tu seras à mes côtés
Oh, j'espère que ton amour flottera avec les nuages ​​multicolores
Et restera à jamais avec la lune d'automne