Lyrics and translation 費玉清 - 玫瑰寄情
陽光灑下情意濃
Солнце
светит
с
любовью
送上玫瑰花一朵
Пошлите
розу
捧著你甜甜笑容
Держа
твою
милую
улыбку
風兒也為你歌頌
Феньер
тоже
поет
тебе
дифирамбы
天上雲兒隨風動
Облака
в
небе
движутся
вместе
с
ветром
枕著花瓣訴情衷
Подуши
лепестки
и
скажи
о
любви
只願一生來守候
Я
просто
хочу
ждать
всю
оставшуюся
жизнь
沒有憂來沒有愁
Никаких
забот,
никаких
забот
你的人生我相隨
Я
буду
следить
за
твоей
жизнью
你的花園多嫵媚
Как
очарователен
ваш
сад
鳥語花香風也醉
Птицы,
цветы
и
ветер
тоже
пьяны
天長地久相依偎
Прижаться
друг
к
другу
навсегда
花飛花舞滿山坡
Цветы
летают,
и
цветы
танцуют
по
всему
склону
холма
我怎捨得你寂寞
Как
я
могу
быть
готов
сделать
тебя
одинокой
獻上玫瑰一朵朵
Предлагайте
розы
одну
за
другой
夜夜花香入好夢
Мечтать
о
цветах
всю
ночь
напролет
陽光灑下情意濃
Солнце
светит
с
любовью
送上玫瑰花一朵
Пошлите
розу
捧著你甜甜笑容
Держа
твою
милую
улыбку
風兒也為你歌頌
Феньер
тоже
поет
тебе
дифирамбы
天上雲兒隨風動
Облака
в
небе
движутся
вместе
с
ветром
枕著花瓣訴情衷
Подуши
лепестки
и
скажи
о
любви
只願一生來守候
Я
просто
хочу
ждать
всю
оставшуюся
жизнь
沒有憂來沒有愁
Никаких
забот,
никаких
забот
你的人生我相隨
Я
буду
следить
за
твоей
жизнью
你的花園多嫵媚
Как
очарователен
ваш
сад
鳥語花香風也醉
Птицы,
цветы
и
ветер
тоже
пьяны
天長地久相依偎
Прижаться
друг
к
другу
навсегда
花飛花舞滿山坡
Цветы
летают,
и
цветы
танцуют
по
всему
склону
холма
我怎捨得你寂寞
Как
я
могу
быть
готов
сделать
тебя
одинокой
獻上玫瑰一朵朵
Предлагайте
розы
одну
за
другой
夜夜花香入好夢
Мечтать
о
цветах
всю
ночь
напролет
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.