Lyrics and translation 費玉清 - 留戀

留戀

我想起月下 我想起花前
多少的往事 留在我心田
一半是辛酸 一半是甜蜜
一年又一年 常叫我留戀

留戀留戀 月下花前
留戀留戀 叫我永遠想念

我想起月下 我想起花前
多少的往事 留在我心田
一半是辛酸 一半是甜蜜
一年又一年 常叫我留戀

我想起月下 我想起花前
多少的往事 留在我心田
一半是辛酸 一半是甜蜜
一年又一年 常叫我留戀

留戀留戀 月下花前
留戀留戀 叫我永遠想念

我想起月下 我想起花前
多少的往事 留在我心田
一半是辛酸 一半是甜蜜
一年又一年 常叫我留戀

Nostalgie

Je pense à la lune, je pense aux fleurs
Tant de souvenirs restent gravés dans mon cœur
La moitié est de la tristesse, la moitié est du bonheur
Année après année, tu me rappelles sans cesse

Nostalgie, nostalgie, sous la lune, devant les fleurs
Nostalgie, nostalgie, tu me fais toujours penser à toi

Je pense à la lune, je pense aux fleurs
Tant de souvenirs restent gravés dans mon cœur
La moitié est de la tristesse, la moitié est du bonheur
Année après année, tu me rappelles sans cesse

Je pense à la lune, je pense aux fleurs
Tant de souvenirs restent gravés dans mon cœur
La moitié est de la tristesse, la moitié est du bonheur
Année après année, tu me rappelles sans cesse

Nostalgie, nostalgie, sous la lune, devant les fleurs
Nostalgie, nostalgie, tu me fais toujours penser à toi

Je pense à la lune, je pense aux fleurs
Tant de souvenirs restent gravés dans mon cœur
La moitié est de la tristesse, la moitié est du bonheur
Année après année, tu me rappelles sans cesse