Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
費玉清
第二春
Translation in Russian
費玉清
-
第二春
Lyrics and translation 費玉清 - 第二春
Copy lyrics
Copy translation
清韵悠扬
Четкая
рифма
мелодичная
明明是冷冷清清的长夜
Ночь
длинная,
пустынная.
为什么还有叮叮当当的声音
Почему
раздается
дребезжащий
звук?
听不出是远还是近
Я
не
могу
сказать,
далеко
это
или
близко.
分不出是梦还是真
Я
не
могу
сказать,
сон
это
или
реальность.
好像是一串铃
打乱了我的心
Словно
звон
колокольчиков
опрокинул
мое
сердце.
明明是模模糊糊的黄昏
Это
размытое
пятно
Сумерек.
为什么还有清清楚楚的灯影
Почему
существует
ясная
светлая
тень?
看不出是喜还是惊
Я
не
могу
понять,
радость
это
или
удивление.
分不出是梦还是真
Я
не
могу
сказать,
сон
это
или
реальность.
好像是一枝箭
穿透了我的心
Словно
стрела
пронзила
мое
сердце.
窗外不再有凄凄切切的幽灵
За
окном
больше
нет
одиноких
призраков
只听得喜鹊齐鸣
Слышно
только,
как
стрекочут
Сороки.
今夜的轻风
吹来了第二春
Сегодня
вечером
легкий
ветерок
дует
второй
весной
要把消沉的夜莺吹醒
Чтобы
разбудить
подавленного
Соловья.
明明是模模糊糊的黄昏
Это
размытое
пятно
Сумерек.
为什么还有清清楚楚的灯影
Почему
существует
ясная
светлая
тень?
看不出是喜还是惊
Я
не
могу
понять,
радость
это
или
удивление.
分不出是梦还是真
Я
не
могу
сказать,
сон
это
или
реальность.
好像是一枝箭
穿透了我的心
Словно
стрела
пронзила
мое
сердце.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Happy Chinese New Year
date of release
15-09-2003
1
第二春
2
迎春花
3
花開富貴
4
拜大年
5
春風吻上我的臉
More albums
2008 回想曲之情話綿綿 (Remastered)
2019
回魂 (電影《京城 81 號 2》片尾曲)
2017
風華再現-情繫百樂門 (Remastered)
2017
深情往事直到永遠 (Remastered)
2017
回想曲 青青校樹 (Remastered)
2017
回想曲 青青校樹 (Remastered)
2017
凝望
2016
費玉清.只想聽見 費玉清 總精選
2015
2009 Wonderful Moment Collection
2015
只想聽見費玉清
2013
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.