Lyrics and translation 費玉清 - 鳳凰于飛 (Remastered)
（鳳凰于飛）
(Flying
Phoenixes)
柳媚花妍
鶯聲兒嬌
春色又向人間報曉
Willows
in
bloom,
flowers
in
glory,
oriole's
song
sweet
and
charmingSpring
brings
forth
daybreak
again
for
mankind
山眉水眼
盈盈的笑
我也投入了愛的懷抱
Eyes
like
mountains,
brows
like
rivers,
a
smile
so
gracefulI
fall
into
the
embrace
of
love
像鳳凰于飛在雲霄
一樣的逍遙
Like
a
phoenix
flying
in
the
clouds,
we
soar
像鳳凰于飛在雲霄
一樣的輕飄
Like
a
phoenix
flying
in
the
clouds,
we
drift
分離不如雙棲的好
珍重這花月良宵
Parting
is
not
as
good
as
nesting
together,
let's
treasure
this
night
of
flowers
and
moon
分離不如雙棲的好
且珍惜這青春年少
Parting
is
not
as
good
as
nesting
together,
let's
cherish
our
youth
莫把流光辜負了
莫把流光辜負了
Don't
let
time
pass
us
by,
don't
let
time
pass
us
by
要學那鳳凰于飛
鳳凰于飛在雲霄
I
will
learn
from
the
phoenix
soaring
in
the
clouds
★★★★
★★★★
像鳳凰于飛在雲霄
一樣的逍遙
Like
a
phoenix
flying
in
the
clouds,
we
soar
像鳳凰于飛在雲霄
一樣的輕飄
Like
a
phoenix
flying
in
the
clouds,
we
drift
分離不如雙棲的好
珍重這花月良宵
Parting
is
not
as
good
as
nesting
together,
let's
treasure
this
night
of
flowers
and
moon
分離不如雙棲的好
且珍惜這青春年少
Parting
is
not
as
good
as
nesting
together,
let's
cherish
our
youth
莫把流光辜負了
莫把流光辜負了
Don't
let
time
pass
us
by,
don't
let
time
pass
us
by
要學那鳳凰于飛
鳳凰于飛在雲霄
I
will
learn
from
the
phoenix
soaring
in
the
clouds
鳳凰于飛在雲霄
Flying
Phoenixes
in
the
clouds
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.