Lyrics and translation 賴慈泓 - 望子成龍
Welcome
to
the
world
新的家人
Добро
пожаловать
в
этот
мир,
новый
член
семьи
来先打根针体验人生
Начнём
с
укольчика,
чтобы
познать
жизнь
有喜有怒有爱有欢乐
В
ней
будет
радость
и
гнев,
любовь
и
веселье
这是趟温暖又邪恶的旅程
Это
путешествие
— тёплое
и
в
то
же
время
жестокое
期待你能够快乐长大事业有成
Надеюсь,
ты
будешь
счастлив,
вырастешь
и
добьёшься
успеха
в
карьере
买东西都不用看价格
Чтобы
покупал
всё,
не
глядя
на
цену
希望你睡的安稳美梦都能成真
Желаю
тебе
крепкого
сна
и
исполнения
всех
твоих
мечтаний
快快乐乐的过一生
Чтобы
ты
прожил
жизнь
счастливо
Love
Любовь
Love
Любовь
长大后
Когда
вырастешь,
不一定要当个老师或者是医生
не
обязательно
становиться
учителем
или
врачом,
就过你想过的生活
просто
живи
так,
как
хочешь.
千万不要跟梦想擦身而过
Только
не
упусти
свою
мечту.
有钱的话开跑车没钱就先搭公车
Если
будут
деньги
— катайся
на
спортивной
машине,
если
нет
— езди
на
автобусе.
风水会轮流转的
Всё
меняется,
明天一定会比今天更好的
завтра
обязательно
будет
лучше,
чем
сегодня.
只要你肯努力你就一定会得到鼓励
Если
будешь
стараться,
обязательно
получишь
поддержку.
至于奖励呢我是过来人
Что
касается
наград,
я-то
знаю,
那些不会是成长的养分
они
не
питают
рост.
把虚荣心全部放下骄傲也都放下
Отбрось
всё
тщеславие
и
гордыню,
脚踏实地快快乐乐的活着
живи
счастливо,
твёрдо
стоя
на
ногах.
Welcome
to
the
world
新的家人
Добро
пожаловать
в
этот
мир,
новый
член
семьи
长大了之后做个好人
Когда
вырастешь,
будь
хорошим
человеком
有喜有怒有爱有欢乐
В
жизни
будет
радость
и
гнев,
любовь
и
веселье
这是趟温暖又邪恶的旅程
Это
путешествие
— тёплое
и
в
то
же
время
жестокое
期待你能够快乐长大事业有成
Надеюсь,
ты
будешь
счастлив,
вырастешь
и
добьёшься
успеха
в
карьере
买东西都不用看价格
Чтобы
покупал
всё,
не
глядя
на
цену
希望你睡的安稳美梦都能成真
Желаю
тебе
крепкого
сна
и
исполнения
всех
твоих
мечтаний
快快乐乐的过一生
Чтобы
ты
прожил
жизнь
счастливо
Love
Любовь
Welcome
to
the
world
新的家人
Добро
пожаловать
в
этот
мир,
новый
член
семьи
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.