賴慧如 - 送你我的吻 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 賴慧如 - 送你我的吻




送你我的吻
Je t'offre mon baiser
兩粒心連做夥永遠無分離
Deux cœurs unis à jamais, jamais séparés
春夏秋冬有你甜蜜蜜
Printemps, été, automne, hiver, avec toi, c'est du miel
燒燒的咖啡濃濃情意
Le café brûlant, un amour intense
雪花飄飄開始想你
Les flocons de neige tombent, je commence à penser à toi
Baby honey I love you
Baby honey, je t'aime
你是唯一日日為你心花開
Tu es le seul, chaque jour, mon cœur s'épanouit pour toi
愛情袂凍無你黏呀黏踢踢
L'amour ne peut pas se passer de toi, collé-serré
分分秒秒在一起
Chaque minute, chaque seconde ensemble
Baby honey I love you
Baby honey, je t'aime
送你我的吻
Je t'offre mon baiser
像滿天星星亮晶晶
Comme les étoiles brillantes dans le ciel
兩粒心連做夥永遠無分離
Deux cœurs unis à jamais, jamais séparés
春夏秋冬有你甜蜜蜜
Printemps, été, automne, hiver, avec toi, c'est du miel
燒燒的咖啡濃濃情意
Le café brûlant, un amour intense
雪花飄飄開始想你
Les flocons de neige tombent, je commence à penser à toi
Baby honey I love you
Baby honey, je t'aime
你是唯一日日為你心花開
Tu es le seul, chaque jour, mon cœur s'épanouit pour toi
愛情袂凍無你黏呀黏踢踢
L'amour ne peut pas se passer de toi, collé-serré
分分秒秒在一起
Chaque minute, chaque seconde ensemble
Baby honey I love you
Baby honey, je t'aime
送你我的吻
Je t'offre mon baiser
像滿天星星亮晶晶
Comme les étoiles brillantes dans le ciel
Come on baby
Allez mon chéri
Oh oh yeah yeah
Oh oh yeah yeah
I want you baby
Je te veux mon chéri
Please tell me
S'il te plaît, dis-le moi
Don't let me down
Ne me déçois pas
Oh my baby
Oh mon chéri
I need you baby
J'ai besoin de toi mon chéri
Come to me
Viens à moi
Baby honey I love you
Baby honey, je t'aime
你是唯一日日為你心花開
Tu es le seul, chaque jour, mon cœur s'épanouit pour toi
愛情袂凍無你黏呀黏踢踢
L'amour ne peut pas se passer de toi, collé-serré
分分秒秒在一起
Chaque minute, chaque seconde ensemble
Baby honey I love you
Baby honey, je t'aime
送你我的吻
Je t'offre mon baiser
像滿天星星亮晶晶
Comme les étoiles brillantes dans le ciel
Baby honey I love you
Baby honey, je t'aime
你是唯一日日為你心花開
Tu es le seul, chaque jour, mon cœur s'épanouit pour toi
愛情袂凍無你黏呀黏踢踢
L'amour ne peut pas se passer de toi, collé-serré
分分秒秒在一起
Chaque minute, chaque seconde ensemble
Baby honey I love you
Baby honey, je t'aime
送你我的吻
Je t'offre mon baiser
像滿天星星亮晶晶
Comme les étoiles brillantes dans le ciel






Attention! Feel free to leave feedback.