Lyrics and translation 賴雅妍 - Flow
如果你說這世界誰對誰錯
Если
вы
скажете,
кто
прав,
а
кто
виноват
в
этом
мире
就只能說都是任性太自我
Можно
только
сказать,
что
все
они
своенравны
и
слишком
застенчивы
如果聽說都變成疑問結果
Если
вы
слышите,
что
все
это
превращается
в
сомнение,
результат
就只能說你罵的都是藉口
Я
могу
только
сказать,
что
то,
что
вы
ругаете,
- это
оправдание
你想自由但不自由
Вы
хотите
быть
свободными,
но
не
свободными
你想出頭但沒自我
Вы
хотите
начать,
но
у
вас
нет
эго
你想掌握但沒擁有
Вы
хотите
овладеть,
но
у
вас
этого
нет
沉默的人總是最錯
Молчаливые
люди
всегда
самые
неправильные
不在的人總被瞎說
Люди,
которых
там
нет,
всегда
говорят
глупости
敢說你從沒mur
mur
過我
go
flow
Осмелюсь
сказать,
что
ты
никогда
не
мур
мур
меня
не
отпускал.
Go
with
the
flow
不想什麼
Плыви
по
течению,
ничего
не
желай.
誰對誰愧疚
手裡握誰的難過
Кто
чувствует
себя
виноватым
перед
кем
и
держит
чью
печаль
в
своей
руке
Go
with
the
flow
做了什麼
Что
сделал
Плывущий
по
течению
想窺探什麼
快樂踐踏著苦痛
Хотите
подсмотреть
за
тем,
что
счастье
попирает
боль
如果你說這世界誰對誰錯
Если
вы
скажете,
кто
прав,
а
кто
виноват
в
этом
мире
就只能說都是任性太自我
Можно
только
сказать,
что
все
они
своенравны
и
слишком
застенчивы
如果聽說都變成疑問結果
Если
вы
слышите,
что
все
это
превращается
в
сомнение,
результат
就只能說你罵的都是藉口
Я
могу
только
сказать,
что
то,
что
вы
ругаете,
- это
оправдание
Go
with
the
flow
不想什麼
Плыви
по
течению,
ничего
не
желай.
誰對誰愧疚
手裡握誰的難過
Кто
чувствует
себя
виноватым
перед
кем
и
держит
чью
печаль
в
своей
руке
Go
with
the
flow
做了什麼
Что
сделал
Плывущий
по
течению
想窺探什麼
快樂踐踏著苦痛
Хотите
подсмотреть
за
тем,
что
счастье
попирает
боль
Hey
you
okay
Эй,
ты
в
порядке
What
we
got
from
things
we
made
Что
мы
получили
от
вещей,
которые
мы
сделали
疑問太傷悲
答案is
what
we
hate
Вопрос
слишком
печален,
ответ
- это
то,
что
мы
ненавидим
You
said,
I
said
go
flow
is
all
cliche
Ты
сказал,
я
сказал,
что
идти
по
течению
- это
все
клише
你說的罵的都是誰
hey噓
Кого
ты
ругаешь
эй
шшш
你想自由但不自由
Вы
хотите
быть
свободными,
но
не
свободными
你想出頭但沒自我
Вы
хотите
начать,
но
у
вас
нет
эго
你想掌握我只想說
Ты
хочешь
овладеть,
я
просто
хочу
сказать
沉默的人總是最錯
Молчаливые
люди
всегда
самые
неправильные
不在的人總被瞎說
Люди,
которых
там
нет,
всегда
говорят
глупости
敢說你從沒mur
mur
過我
go
flow
Осмелюсь
сказать,
что
ты
никогда
не
мур
мур
меня
не
отпускал.
Go
with
the
flow
不想什麼
Плыви
по
течению,
ничего
не
желай.
誰對誰愧疚
手裡握誰的難過
Кто
чувствует
себя
виноватым
перед
кем
и
держит
чью
печаль
в
своей
руке
Go
with
the
flow
做了什麼
Что
сделал
Плывущий
по
течению
想窺探什麼
快樂踐踏著苦痛
Хотите
подсмотреть
за
тем,
что
счастье
попирает
боль
Go
with
the
flow
不想什麼
Плыви
по
течению,
ничего
не
желай.
誰對誰愧疚
手裡握誰的難過
Кто
чувствует
себя
виноватым
перед
кем
и
держит
чью
печаль
в
своей
руке
Go
with
the
flow
做了什麼
Что
сделал
Плывущий
по
течению
想窺探什麼
快樂踐踏著苦痛
Хотите
подсмотреть
за
тем,
что
счастье
попирает
боль
Flow
flow
flow
Поток
поток
поток
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ya Yan Lai
Album
FACE
date of release
27-03-2015
Attention! Feel free to leave feedback.