Lyrics and translation 賴雅妍 - Stray Dog
Stray
Dog
- 赖雅妍
Бездомная
собака-Лай
Яян
爱的意外
坏的厉害
Несчастный
случай
в
любви
- это
так
плохо
往地狱摔
谁比我痛快
Кто
счастливее
меня
попасть
в
ад
揽在悬崖
不想下来
Прижимаюсь
к
обрыву
и
не
хочу
спускаться
这种勇敢
算不算自在
Считается
ли
такая
храбрость
удобной?
Don′t
wanna
be
a
stray
dog
Не
хочу
быть
бездомной
собакой
天真的醒不来
Наивный
не
может
проснуться
伤只记得大概
Я
помню
только
о
травме
你总在拷贝爱
Ты
всегда
копируешь
любовь
不要了就甩开
Выбрось
его,
если
он
тебе
не
нужен
还在呼喊
爱的对白
Все
еще
взываю
к
любовному
диалогу
忘记了重来
谁的痛更精采
Я
забыл,
чья
боль
будет
более
яркой,
когда
я
вернусь
我想逃开
那禁锢彼此的伤害
Я
хочу
избежать
вреда,
который
заключает
в
тюрьму
друг
друга
Don't
wanna
be
the
stray
dog
Не
хочу
быть
бездомной
собакой
好的意外
坏的感慨
Хорошие
несчастные
случаи,
плохие
эмоции
前方的路
我还不明白
Я
все
еще
не
понимаю
предстоящего
пути
渴望偏爱
只剩残骸
Жаждущий
благосклонности,
остались
только
обломки
这种勇敢
够不够崇拜
Достаточно
ли
этого
мужества?
Don′t
wanna
be
a
stray
dog
Не
хочу
быть
бездомной
собакой
天真的醒不来
Наивный
не
может
проснуться
伤只记得大概
Я
помню
только
о
травме
你总在拷贝爱
Ты
всегда
копируешь
любовь
不要了就甩开
Выбрось
его,
если
он
тебе
не
нужен
还在呼喊
爱的对白
Все
еще
взываю
к
любовному
диалогу
忘记了重来
谁的痛更精采
Я
забыл,
чья
боль
будет
более
яркой,
когда
я
вернусь
我想逃开
那禁锢彼此的伤害
Я
хочу
избежать
вреда,
который
заключает
в
тюрьму
друг
друга
Don't
wanna
be
the
stray
dog
Не
хочу
быть
бездомной
собакой
还在呼喊
爱的对白
Все
еще
взываю
к
любовному
диалогу
谁的痛更精采
Чья
боль
более
яркая
我想逃开
那禁锢彼此的伤害
Я
хочу
избежать
вреда,
который
заключает
в
тюрьму
друг
друга
Don't
wanna
be
the
stray
dog
Не
хочу
быть
бездомной
собакой
还在呼喊
爱的对白
Все
еще
взываю
к
любовному
диалогу
忘记了重来
谁的痛更精采
Я
забыл,
чья
боль
будет
более
яркой,
когда
я
вернусь
我想逃开
那禁锢彼此的伤害
Я
хочу
избежать
вреда,
который
заключает
в
тюрьму
друг
друга
Don′t
wanna
be
the
stray
dog
Не
хочу
быть
бездомной
собакой
还在呼喊
爱的对白
Все
еще
взываю
к
любовному
диалогу
忘记了重来
谁的痛更精采
Я
забыл,
чья
боль
будет
более
яркой,
когда
я
вернусь
我想逃开
那禁锢彼此的伤害
Я
хочу
избежать
вреда,
который
заключает
в
тюрьму
друг
друга
Don′t
wanna
be
the
stray
dog
Не
хочу
быть
бездомной
собакой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Real Huang
Album
FACE
date of release
27-03-2015
Attention! Feel free to leave feedback.