赤痢 - ニャンニャンで行こう(Alternate Take) - translation of the lyrics into French
赤痢 ニャンニャンで行こう(Alternate Take)

赤痢 - ニャンニャンで行こう(Alternate Take)

Lyrics and translation 赤痢 - ニャンニャンで行こう(Alternate Take)




ニャンニャンで行こう(Alternate Take)
Allons-y avec Nyan Nyan (Prise alternative)
最高を 口にする
Tu prononces le mot "parfait"
黒い欲望 殻を超え
Un désir noir, qui dépasse la coquille
空気の色に閉じこめられて
Emprisonné dans la couleur de l'air
ハイカラな服 引き裂く
Tu déchires ces vêtements chics
空き室の気配 不気味
L'atmosphère de cette pièce vide est effrayante
悩みのかげりの深い顔
Un visage marqué par l'ombre du doute
ハーレムダンス フラフラフラフラ
Une danse de Harlem, tourbillonnante, tourbillonnante, tourbillonnante
ゆるり 早く
Doucement, vite
ここちよい 小さな髑髏
Un petit crâne confortable
固いしこりがとけて
La lourde boule fond
支離滅裂 木っ端微塵
Déchiré, en miettes
狂いて 白痴のごとく
Fou, comme un idiot
ハニー ダディー
Chérie, Papa
ハニー ダディー ベイビー バーババババー
Chérie, Papa, bébé, baba, baba, baba
最高を 口にする
Tu prononces le mot "parfait"
黒い欲望 殻を超え
Un désir noir, qui dépasse la coquille
空気の色に閉じこめられて
Emprisonné dans la couleur de l'air
ハイカラな服 引き裂く
Tu déchires ces vêtements chics
空き室の気配 不気味
L'atmosphère de cette pièce vide est effrayante
悩みのかげりの深い顔
Un visage marqué par l'ombre du doute
ハーレムダンス フラフラフラフラ
Une danse de Harlem, tourbillonnante, tourbillonnante, tourbillonnante
ゆるり 早く
Doucement, vite
ここちよい 小さな髑髏
Un petit crâne confortable
固いしこりがとけて
La lourde boule fond
支離滅裂 木っ端微塵
Déchiré, en miettes
狂いて 白痴のごとく
Fou, comme un idiot
ハニー ダディー
Chérie, Papa
ハニー ダディー ベイビー バーババババー
Chérie, Papa, bébé, baba, baba, baba




赤痢 - 赤痢初期音源集
Album
赤痢初期音源集
date of release
30-01-2013

1 ナンバー
2 赤痢作用(セキリプロセス)
3 夢見るオマンコ
4 PACHINKO
5 DYNAMITE KID
6 PANCH
7 くすり天国
8 夢見るオマンコ(Alternate Take)
9 ニャンニャンで行こう(Alternate Take)
10 リンリン
11 赤痢作用(セキリプロセス)(Alternate Take)
12 ダイナマイト・キッド(Alternate Take)
Attention! Feel free to leave feedback.