Lyrics and French translation 赵方婧 - 遇见夏天

遇见夏天

听见你拨动着心弦
咏叹纯爱的季节
讨厌雨天都变的好甜
丘比特在你我之间
画成只拥有你的世界
简单永远也不再遥远
当我遇见你的夏天
这瞬间我才能发现
许多年的想念定格你的脸
当你出现我的夏天
从前已经开始蜕变
就在我回过头有你在身边
丘比特在你我之间
画成只拥有你的世界
简单永远也不再遥远
当我遇见你的夏天
这瞬间我才能发现
许多年的想念定格你的脸
当你出现我的夏天
从前已经开始蜕变
就在我回过头有你在身边
当我遇见你的夏天
这瞬间我才能发现
许多年的想念定格你的脸
当你出现我的夏天
从前已经开始蜕变
就在我回过头有你在身边

Rencontrer l'été

J'entends tes cordes vibrer
Chantant la saison de l'amour pur
Même les jours de pluie deviennent doux
Cupidon entre toi et moi
Peint un monde où il n'y a que toi
La simplicité n'est plus jamais loin
Lorsque j'ai rencontré ton été
À ce moment-là, j'ai pu découvrir
Des années de pensées se sont figées sur ton visage
Quand tu es apparu dans mon été
Le passé a commencé à se transformer
Je me suis retourné et tu étais là
Cupidon entre toi et moi
Peint un monde où il n'y a que toi
La simplicité n'est plus jamais loin
Lorsque j'ai rencontré ton été
À ce moment-là, j'ai pu découvrir
Des années de pensées se sont figées sur ton visage
Quand tu es apparu dans mon été
Le passé a commencé à se transformer
Je me suis retourné et tu étais là
Lorsque j'ai rencontré ton été
À ce moment-là, j'ai pu découvrir
Des années de pensées se sont figées sur ton visage
Quand tu es apparu dans mon été
Le passé a commencé à se transformer
Je me suis retourné et tu étais là