赵雪 - 学会战斗 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 赵雪 - 学会战斗




学会战斗
Apprendre à se battre
狂风嘶吼 战马齐喑
Le vent hurle, les chevaux de guerre sont silencieux
鼓声震天 长啸冲锋
Le son des tambours résonne, la charge au cri
古之战场英雄开始露出锋芒
Sur le champ de bataille antique, les héros commencent à montrer leurs crocs
荆棘遍布 困难重重
Des épines partout, des difficultés innombrables
惨烈竞争 失败成功
Une compétition féroce, l'échec et la réussite
人生战场同样需要英雄
Le champ de bataille de la vie a aussi besoin de héros
学会战斗就在这个时候
C'est maintenant qu'il faut apprendre à se battre
旌旗扬 信念不破灭
Le drapeau flotte, la foi ne se brise pas
就一直拥有坚强
Tu es toujours forte
旌旗扬 人生的战场
Le drapeau flotte, le champ de bataille de la vie
风雨厉炼在战斗中成长
La tempête forge, on grandit dans la bataille
旌旗扬 信念不破灭
Le drapeau flotte, la foi ne se brise pas
狂风嘶吼 战马齐喑
Le vent hurle, les chevaux de guerre sont silencieux
鼓声震天 长啸冲锋
Le son des tambours résonne, la charge au cri
古之战场英雄开始露出锋芒
Sur le champ de bataille antique, les héros commencent à montrer leurs crocs
荆棘遍布 困难重重
Des épines partout, des difficultés innombrables
惨烈竞争 失败成功
Une compétition féroce, l'échec et la réussite
人生战场同样需要英雄
Le champ de bataille de la vie a aussi besoin de héros
学会战斗就在这个时候
C'est maintenant qu'il faut apprendre à se battre






Attention! Feel free to leave feedback.