桃花雨 - 赵雪 translation in German

桃花雨

三月春风回归到大地
一片泥土气息
田野山峦的绿更浓密
处处充满生机
片片桃林花香沁心脾
粉红装真美丽
林间飘起绵绵的细雨
佳人林中抚琴
良辰美景轻声唱一曲
共赏这桃花雨
独特桃花雨
微风中带着香气
雨水的洗礼
粉红装儿娇艳欲滴

三月春风回归到大地
一片泥土气息
田野山峦的绿更浓密
处处充满生机
片片桃林花香沁心脾
粉红装真美丽
林间飘起绵绵的细雨
佳人林中抚琴
良辰美景轻声唱一曲
共赏这桃花雨

独特桃花雨
微风中带着香气
雨水的洗礼
粉红装儿娇艳欲滴

Pfirsichblütenregen

Der Frühlingswind im März kehrt zur Erde zurück,
ein Hauch von Erdgeruch,
das Grün der Felder und Berge wird dichter,
überall voller Leben.
Die Düfte der Pfirsichblüten erfüllen das Herz,
die rosa Blütenpracht ist wahrhaft schön.
Ein sanfter Regen fällt im Hain,
die Schöne spielt im Hain die Qin,
in dieser herrlichen Szene singe ich leise ein Lied,
um gemeinsam diesen Pfirsichblütenregen zu genießen.
Einzigartiger Pfirsichblütenregen,
der Duft in der leichten Brise,
die Taufe des Regens,
die rosa Blüten, wunderschön und tropfend.

Der Frühlingswind im März kehrt zur Erde zurück,
ein Hauch von Erdgeruch,
das Grün der Felder und Berge wird dichter,
überall voller Leben.
Die Düfte der Pfirsichblüten erfüllen das Herz,
die rosa Blütenpracht ist wahrhaft schön.
Ein sanfter Regen fällt im Hain,
die Schöne spielt im Hain die Qin,
in dieser herrlichen Szene singe ich leise ein Lied,
um gemeinsam diesen Pfirsichblütenregen zu genießen.

Einzigartiger Pfirsichblütenregen,
der Duft in der leichten Brise,
die Taufe des Regens,
die rosa Blüten, wunderschön und tropfend.