Lyrics and translation 趙傳 - 沒有人能像你

沒有人能像你

沒有人能像你

常問自己 要去那裡 面對大海茫茫無邊無際
我看見天邊那顆藍色的星
離的好近 心曾瘋狂不怕受傷
直到看見你溫柔的臉龐 從不知道世界上
有人能讓我停止流浪 曾經我的迷惘一如風中的飛沙
我像隻咆哮的沙漠中的野馬 朝著夢想
敞開胸膛 那些熱情燃起心中的烈火
奔向遠方 沒有人能像你那樣 慰平我狂燥紛亂的心房
沒有人能比你瞭解我的心
你離我好近 我的迷惘一如沾了水的沙 沉澱在海底

Personne ne peut être comme toi

Personne ne peut être comme toi

Je me demande souvent où aller, face à la mer immense et sans limites
Je vois cette étoile bleue au bord du ciel
Elle est si près, mon cœur était fou, sans peur d'être blessé
Jusqu'à ce que je voie ton visage doux, je ne savais pas que dans le monde
Quelqu'un pouvait me faire arrêter de vagabonder, mon errance passée était comme du sable dans le vent
J'étais comme un cheval sauvage rugissant dans le désert, vers mon rêve
J'ouvre ma poitrine, cette passion allume le feu dans mon cœur
Je cours vers le lointain, personne ne peut être comme toi pour calmer mon cœur agité et chaotique
Personne ne peut comprendre mon cœur mieux que toi
Tu es si proche de moi, mon errance passée est comme du sable mouillé, elle se dépose au fond de l'océan