Lyrics and translation 趙傳 - 渴
好多人說
卻沒有人做
Beaucoup
de
gens
le
disent,
mais
personne
ne
le
fait
太多差錯
卻沒有個結果
Trop
d'erreurs,
mais
pas
de
résultat
不歡而散的結局太多
Trop
de
fins
malheureuses
姑娘你的眼眸
有一點失落
Dans
tes
yeux,
mon
amour,
il
y
a
un
peu
de
désespoir
不止你一個像種子散落在荒野的落寞
Tu
n'es
pas
la
seule
à
te
sentir
comme
une
graine
perdue
dans
la
solitude
du
désert
在這個空洞的城市裡面
求索
Cherchant
un
chemin
dans
cette
ville
vide
原諒犯的錯
想要得到什麼
Pardonner
les
erreurs,
vouloir
obtenir
quelque
chose
渴望着的渴
困在枷鎖等我
放手一搏
La
soif
que
je
ressens,
enfermée
dans
des
chaînes,
attend
que
je
me
lance
痛苦過的路
總會天空海闊
Les
chemins
douloureux
mènent
toujours
à
un
horizon
vaste
勇敢的面對
心中的渴
Faire
face
courageusement
à
la
soif
dans
mon
cœur
好多人說
卻沒有人做
Beaucoup
de
gens
le
disent,
mais
personne
ne
le
fait
太多差錯
卻沒有個結果
Trop
d'erreurs,
mais
pas
de
résultat
不歡而散的結局太多
Trop
de
fins
malheureuses
姑娘你的眼眸
有一點失落
Dans
tes
yeux,
mon
amour,
il
y
a
un
peu
de
désespoir
不止你一個像種子散落在荒野的落寞
Tu
n'es
pas
la
seule
à
te
sentir
comme
une
graine
perdue
dans
la
solitude
du
désert
在這個空洞的城市裡面
求索
Cherchant
un
chemin
dans
cette
ville
vide
原諒犯的錯
想要得到什麼
Pardonner
les
erreurs,
vouloir
obtenir
quelque
chose
渴望着的渴
困在枷鎖等我
放手一搏
La
soif
que
je
ressens,
enfermée
dans
des
chaînes,
attend
que
je
me
lance
痛苦過的路
總會天空海闊
Les
chemins
douloureux
mènent
toujours
à
un
horizon
vaste
勇敢的面對
心中的最渴望的渴
Faire
face
courageusement
à
la
soif
la
plus
profonde
de
mon
cœur
原諒犯的錯
想要得到什麼
Pardonner
les
erreurs,
vouloir
obtenir
quelque
chose
渴望着的渴
困在枷鎖等我
放手一搏
La
soif
que
je
ressens,
enfermée
dans
des
chaînes,
attend
que
je
me
lance
痛苦過的路
總會天空海闊
Les
chemins
douloureux
mènent
toujours
à
un
horizon
vaste
勇敢的面對
心中的最渴望的渴
Faire
face
courageusement
à
la
soif
la
plus
profonde
de
mon
cœur
啊
心中的渴
困在枷鎖
放手一搏
Ah,
la
soif
dans
mon
cœur,
enfermée
dans
des
chaînes,
je
me
lance
原諒犯的錯
想要得到什麼
Pardonner
les
erreurs,
vouloir
obtenir
quelque
chose
渴望着的渴
困在枷鎖等我
放手一搏
La
soif
que
je
ressens,
enfermée
dans
des
chaînes,
attend
que
je
me
lance
痛苦過的路
總會天空海闊
Les
chemins
douloureux
mènent
toujours
à
un
horizon
vaste
勇敢的面對
心中的渴
Faire
face
courageusement
à
la
soif
dans
mon
cœur
原諒犯的錯
想要得到什麼
Pardonner
les
erreurs,
vouloir
obtenir
quelque
chose
渴望着的渴
困在枷鎖等我
放手一搏
La
soif
que
je
ressens,
enfermée
dans
des
chaînes,
attend
que
je
me
lance
痛苦過的路
總會天空海闊
Les
chemins
douloureux
mènent
toujours
à
un
horizon
vaste
勇敢的面對
心中的最渴望的渴
Faire
face
courageusement
à
la
soif
la
plus
profonde
de
mon
cœur
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): . Shan Di, Song Jia, Qing Yang Li, . Hao Min, . Ycs
Attention! Feel free to leave feedback.