趙傳 - 勇敢一點 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 趙傳 - 勇敢一點




勇敢一點
Смелее
我發現失去一個很重要的東西
Я обнаружил, что потерял нечто очень важное,
那一年我想要認識妳的一種勇氣
Ту смелость, с которой я хотел познакомиться с тобой в тот год.
它讓我毫不畏懼的告訴妳我的感情
Она позволила мне бесстрашно рассказать тебе о своих чувствах.
如今害怕的思念著每一個過去
Теперь же я с боязнью вспоминаю каждый миг прошлого.
失眠己佔據了妳走後大部份的時間
Бессонница занимает большую часть времени с тех пор, как ты ушла.
不然這個時候我應該在妳的房間
Иначе сейчас я был бы в твоей комнате,
看著妳寫給我的第一封和最後一封信
Перечитывал бы первое и последнее письмо от тебя.
如此的轉變用了四年三個月又七天
Такая перемена произошла за четыре года, три месяца и семь дней.
我試著勇敢一點 妳卻不在我身邊
Я пытаюсь быть смелее, но тебя нет рядом.
我的堅強和自信 是因為相愛才上演
Моя сила и уверенность появились лишь благодаря нашей любви.
我一定會勇敢一點 即使妳不在我身邊
Я обязательно буду смелее, даже если тебя нет рядом.
妳的決定和抱歉 改變不了我的明天
Твое решение и извинения не изменят моего завтра.
勇敢是我今天再也無法面對的事情
Смелость это то, с чем я сегодня больше не могу справиться,
因為面對了勇敢記憶就會沒有妳
Потому что столкнувшись со смелостью, в моих воспоминаниях не будет тебя.
我的虛弱一直提醒著照顧自已
Моя слабость постоянно напоминает мне о необходимости заботиться о себе.
當初如果照顧好妳 現在也不會被自己放棄
Если бы я позаботился о тебе тогда, сейчас бы не бросал самого себя.
我試著勇敢一點 妳卻不在我身邊
Я пытаюсь быть смелее, но тебя нет рядом.
我的堅強和自信 是因為相愛才上演
Моя сила и уверенность появились лишь благодаря нашей любви.
我一定會勇敢一點 即使妳不在我身邊
Я обязательно буду смелее, даже если тебя нет рядом.
妳的決定和抱歉 改變不了我的明天
Твое решение и извинения не изменят моего завтра.
我試著勇敢一點 妳卻不在我身邊
Я пытаюсь быть смелее, но тебя нет рядом.
我的堅強和自信 是因為相愛才上演
Моя сила и уверенность появились лишь благодаря нашей любви.
我一定會勇敢一點 即使妳不在我身邊
Я обязательно буду смелее, даже если тебя нет рядом.
妳的決定和抱歉 改變不了我的明天
Твое решение и извинения не изменят моего завтра.
妳的決定和抱歉 改變不了我的明天
Твое решение и извинения не изменят моего завтра.





Writer(s): Wei Ren Yuan


Attention! Feel free to leave feedback.