Lyrics and translation 趙傳 - 我的心好亂

我的心好亂

当爱情由浓转淡
再说什么已太晚
不管心里多遗憾
让你离开别阻搁
若是爱让你有负担
说明白吧别隐瞒
你心不在了怎么办
何不就在这里散
当爱已不在温暖
它只是牵泮
又何苦让它再纠缠
哦！再纠缠
天空为何那么暗
爱情为何那么难
谁能告诉我答案
现在我的心好乱

若是爱让你有负担
说明白吧别隐瞒
你心不在了怎么办
何不就在这里散
当爱已不在温暖
它只是牵泮
又何苦让它再纠缠
哦！再纠缠
天空为何那么暗
爱情为何那么难
谁能告诉我答案
现在我的心好乱
天空为何那么暗
爱情为何那么难
谁能告诉我答案
现在我的心好乱
天空为何那么暗
爱情为何那么难
谁能告诉我答案
现在我的心好乱
天空为何那么暗
爱情为何那么难
谁能告诉我答案
现在我的心好乱

Моё сердце в смятении

Когда любовь из пылкой станет слабой,
Что говорить, уже слишком поздно.
Как бы ни было мне жаль,
Я отпущу тебя, не стану держать.
Если любовь стала для тебя бременем,
Скажи мне прямо, не скрывай.
Что делать, если твоё сердце уже не со мной?
Почему бы нам просто не расстаться?
Когда любовь больше не греет,
Она лишь тяготит,
Зачем позволять ей мучить нас?
О, мучить нас?
Почему небо такое темное?
Почему любовь такая сложная?
Кто-нибудь может дать мне ответ?
Сейчас моё сердце в смятении.

Если любовь стала для тебя бременем,
Скажи мне прямо, не скрывай.
Что делать, если твоё сердце уже не со мной?
Почему бы нам просто не расстаться?
Когда любовь больше не греет,
Она лишь тяготит,
Зачем позволять ей мучить нас?
О, мучить нас?
Почему небо такое темное?
Почему любовь такая сложная?
Кто-нибудь может дать мне ответ?
Сейчас моё сердце в смятении.
Почему небо такое темное?
Почему любовь такая сложная?
Кто-нибудь может дать мне ответ?
Сейчас моё сердце в смятении.
Почему небо такое темное?
Почему любовь такая сложная?
Кто-нибудь может дать мне ответ?
Сейчас моё сердце в смятении.
Почему небо такое темное?
Почему любовь такая сложная?
Кто-нибудь может дать мне ответ?
Сейчас моё сердце в смятении.