Lyrics and translation 趙傳 - 那個傻瓜愛過你
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
那個傻瓜愛過你
Тот дурак, что любил тебя
讓我多情又讓我傷悲
愛上你加一倍
Делаешь
меня
таким
чувствительным
и
причиняешь
такую
боль,
любовь
к
тебе
умножается
вдвое.
寒風吹散了最後的枯葉
心都碎
Холодный
ветер
развеял
последние
сухие
листья,
сердце
разбито.
連愛你都不會糾纏苦追
一場大雨下得下得都不退
Даже
любя
тебя,
я
не
буду
упорствовать
в
преследовании,
проливной
дождь
льет
и
не
прекращается.
我收拾好了心情殘缺
Я
собрал
осколки
своих
чувств.
遠走高飛
嗚咽
想不起你是我的誰
Улетаю
далеко,
рыдая,
не
могу
вспомнить,
кем
ты
была
для
меня.
熟悉又陌生的感覺
逼著眼眶的淚
Знакомое
и
в
то
же
время
чужое
чувство
заставляет
слезы
наворачиваться
на
глаза.
我想我們的愛飛了
沒有甚麼我無所謂
Думаю,
наша
любовь
улетела,
мне
все
равно.
頂多再孤單一夜
原本應該的完美
В
худшем
случае,
еще
одна
одинокая
ночь,
то,
что
должно
было
быть
идеальным.
就差那麼一點點
我所愛的居然讓我流淚
Не
хватило
совсем
чуть-чуть,
та,
которую
я
люблю,
заставляет
меня
плакать.
揹著我滿腔滿肺苦水
珍惜
真心
Неся
в
себе
всю
эту
горечь,
бережливость,
искренность.
還不是一灘水
我的愛怎會如此苦味
Все
это
превратилось
в
ничто,
почему
моя
любовь
так
горька?
眼前的路竟如此漆黑
再會
幸會
我要飛
Дорога
впереди
такая
темная,
прощай,
было
приятно
познакомиться,
я
улетаю.
讓我多情又讓我傷悲
愛上你加一倍
Делаешь
меня
таким
чувствительным
и
причиняешь
такую
боль,
любовь
к
тебе
умножается
вдвое.
嗚咽
想不起你是我的誰
連愛你都不會
Рыдая,
не
могу
вспомнить,
кем
ты
была
для
меня,
даже
любя
тебя,
я
не
буду
糾纏苦追
一場大雨下得下得都不退
Упорствовать
в
преследовании,
проливной
дождь
льет
и
не
прекращается.
沒有甚麼我無所謂
頂多再孤單一夜
Мне
все
равно,
в
худшем
случае,
еще
одна
одинокая
ночь.
原本應該的完美
就差那麼一點點
То,
что
должно
было
быть
идеальным,
не
хватило
совсем
чуть-чуть.
我所愛的居然讓我流淚
揹著我滿腔滿肺苦水
Та,
которую
я
люблю,
заставляет
меня
плакать,
неся
в
себе
всю
эту
горечь.
珍惜
真心
還不是一灘水
我的愛怎會如此苦味
Бережливость,
искренность,
все
это
превратилось
в
ничто,
почему
моя
любовь
так
горька?
眼前的路竟如此漆黑
再會
Дорога
впереди
такая
темная,
прощай.
心灰
我所愛的居然讓我流淚
Сердце
разбито,
та,
которую
я
люблю,
заставляет
меня
плакать.
揹著我滿腔滿肺苦水
喝醉
乾脆
也不要來安慰
Неся
в
себе
всю
эту
горечь,
напиться,
проще
всего,
даже
не
нужно
утешать.
我的愛怎會如此苦味
眼前的路竟如此漆黑
再會
幸會
飛了
Почему
моя
любовь
так
горька?
Дорога
впереди
такая
темная,
прощай,
было
приятно
познакомиться,
улетаю.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.