趙奕歡 - 偶像派 动听 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 趙奕歡 - 偶像派 动听




偶像派 动听
Кумир эстрады Приятно слушать
回去回不去的过去
Возвращение в то прошлое, в которое уже не вернуться,
渗入我的眼底
Проникло в мои глаза,
发酵成泪滴太多痕迹
Перебродило и превратилось в слезы, слишком много следов,
证明明爱曾暖过我的心
Доказывают, что любовь когда-то согревала мое сердце.
而如今 你又在哪里
А теперь, где же ты?
忘记忘不掉的记忆
Забыть те воспоминания, которые невозможно забыть,
陷入漫漫的冬季
Погрузилась в бесконечную зиму,
冻结了风景
Замерзший пейзаж,
太多委屈曲折了心底爱的印记
Слишком много обид и боли исказили след любви в моем сердце.
情未了该怎么继续
Чувства еще не угасли, как мне продолжать?
我屏住了呼吸
Я затаила дыхание,
用力燃烧回忆
С силой сжигая воспоминания,
我害怕来不及
Я боюсь, что не успею,
来不及告诉你
Не успею сказать тебе.
如果我从来不曾遇见你
Если бы я никогда не встретила тебя,
永远不会明白爱的真谛
То никогда бы не узнала истинного смысла любви.
没人能代替的唯一
Никто не сможет заменить тебя, мой единственный,
陪着我抵挡暴风雨
Быть рядом и защищать меня от бурь.
如果我从来不曾遇见你
Если бы я никогда не встретила тебя,
还有什么值得我去珍惜
Осталось бы ли что-нибудь стоящее, что я могла бы ценить?
铭记在心底都是你的相偎相依
Хранимые в моем сердце воспоминания о нашей близости,
铭记在心底都是我们的秘密
Хранимые в моем сердце наши секреты.






Attention! Feel free to leave feedback.