Lyrics and translation 趙奕歡 - 男人不能惯 dj 2015 remix
男人不能惯 dj 2015 remix
Мужчин нельзя баловать dj 2015 remix
男人不能惯(DJ
2015
Remix)
- 赵奕欢&DJ伟然
Мужчин
нельзя
баловать
(DJ
2015
Remix)
- Zhao
Yihuan
& DJ
Вейран
想让你煎个鸡蛋
Просила
пожарить
яичницу,
谁知道你送来快餐
А
ты
притащил
фастфуд.
味道有点酸
你说怎么办
И
как
это
понимать?
姐妹说你狠懒散
Подруги
говорят,
что
ты
обленился,
不给厉害动作会慢
Что
без
пинка
под
зад
с
места
не
сдвинешься.
我深情款款
你司空见惯
Я
вся
горю,
а
тебе
все
нипочем.
最不想被你耍的团团转
Терпеть
не
могу,
когда
меня
водят
за
нос.
见你可怜的样子我又很为难
Но,
видя
твои
жалкие
попытки,
я
сдаюсь.
做错了事要说下次不敢
В
следующий
раз
будь
похрабрее,
要不然就让你尝尝我的十字拳
А
не
то
узнаешь,
что
такое
мой
удар
с
разворота.
都说男人不能惯
越惯越混蛋
Говорят,
мужчин
нельзя
баловать,
разбалуешь
- станут
наглецами.
就像你老是说了又不算
Как
ты,
обещаешь
и
не
выполняешь.
爱的日记上填满了你的账单
В
моем
любовном
дневнике
одни
твои
долговые
расписки.
总有一天要加利息让你偿还
Придет
день,
и
ты
вернешь
все
с
процентами.
都说男人不能惯
越惯越麻烦
Говорят,
мужчин
нельзя
баловать,
с
ними
одни
проблемы.
就像你一个典型的个案
Ты
- яркий
тому
пример.
也许我应该用一些极端手段
Может,
мне
стоит
применить
крайние
меры,
好让你知道爱我不可以偷懒
Чтобы
ты
понял:
любить
меня
- это
не
лежать
на
диване.
想让你煎个鸡蛋
Просила
пожарить
яичницу,
谁知道你送来快餐
А
ты
притащил
фастфуд.
味道有点酸
你说怎么办
И
как
это
понимать?
姐妹说你狠懒散
Подруги
говорят,
что
ты
обленился,
不给厉害动作会慢
Что
без
пинка
под
зад
с
места
не
сдвинешься.
我深情款款
你司空见惯
Я
вся
горю,
а
тебе
все
нипочем.
最不想被你耍的团团转
Терпеть
не
могу,
когда
меня
водят
за
нос.
见你可怜的样子我又很为难
Но,
видя
твои
жалкие
попытки,
я
сдаюсь.
做错了事要说下次不敢
В
следующий
раз
будь
похрабрее,
要不然就让你尝尝我的十字拳
А
не
то
узнаешь,
что
такое
мой
удар
с
разворота.
都说男人不能惯
越惯越混蛋
Говорят,
мужчин
нельзя
баловать,
разбалуешь
- станут
наглецами.
就像你老是说了又不算
Как
ты,
обещаешь
и
не
выполняешь.
爱的日记上填满了你的账单
В
моем
любовном
дневнике
одни
твои
долговые
расписки.
总有一天要加利息让你偿还
Придет
день,
и
ты
вернешь
все
с
процентами.
都说男人不能惯
越惯越麻烦
Говорят,
мужчин
нельзя
баловать,
с
ними
одни
проблемы.
就像你一个典型的个案
Ты
- яркий
тому
пример.
也许我应该用一些极端手段
Может,
мне
стоит
применить
крайние
меры,
好让你知道爱我不可以偷懒
Чтобы
ты
понял:
любить
меня
- это
не
лежать
на
диване.
都说男人不能惯
越惯越麻烦
Говорят,
мужчин
нельзя
баловать,
с
ними
одни
проблемы.
就像你一个典型的个案
Ты
- яркий
тому
пример.
也许我应该用一些极端手段
Может,
мне
стоит
применить
крайние
меры,
好让你知道爱我不可以偷懒
Чтобы
ты
понял:
любить
меня
- это
не
лежать
на
диване.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.