趙學而 - 愛上兩個人 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 趙學而 - 愛上兩個人




山水千秋
Пейзаж Цяньцю
日日夜夜内疚
Чувство вины днем и ночью
你可爱已足够
Ты достаточно симпатичный
担心没一个借口
Нет никаких причин для беспокойства
爱你也爱别人
Люблю тебя и люблю других
明明是罪疚
Очевидно, виновен
没法去选
Не могу выбрать
愿我绝对拥有
Могу ли я абсолютно точно иметь
爱上两个人是既浪漫但自感吃力
Влюбиться в двух людей - это романтично, но застенчиво.
我明白爱情太挤逼
Я понимаю, что любовь слишком переполнена
原谅最贪心多心的女人
Прости самую жадную женщину
只会令我再次放肆地分心
Это только отвлечет меня снова самонадеянно
一个等 一个狠
Ждите одного за другим
你共她均分未晚
Тебе еще не поздно разделить ее поровну
惩罚我不休不止伤你心
Бесконечное наказание меня не только ранит твое сердце
因我无法再抗拒与人亲吻
Потому что я больше не могу сопротивляться поцелуям с людьми
知你一直纵容我释放
Знай, что ты потакал мне.
使我自困
Заставь меня заснуть
是寂寞是任性
Это одиноко или своевольно
我说我怕选错
Я сказал, что боюсь сделать неправильный выбор
不知自己要什么
Я не знаю, чего я хочу
爱已欠缺谐和
Любовь больше не гармонична
完全是为我
Полностью для меня
落到最终独会剩我一个
В конце концов, я останусь единственным, кто останется
爱上两个人是既浪漫但自感吃力
Влюбиться в двух людей - это романтично, но застенчиво.
我明白爱情太挤逼
Я понимаю, что любовь слишком переполнена
原谅最贪心多心的女人
Прости самую жадную женщину
只会令我再次放肆地分心
Это только отвлечет меня снова самонадеянно
一个等 一个狠
Ждите одного за другим
你共她均分未晚
Тебе еще не поздно разделить ее поровну
惩罚我不休不止伤你心
Бесконечное наказание меня не только ранит твое сердце
因我无法再抗拒与人亲吻
Потому что я больше не могу сопротивляться поцелуям с людьми
知你一直纵容我释放
Знай, что ты потакал мне.
使我自困
Заставь меня заснуть





Writer(s): Dan Yi Huang, Erica Li


Attention! Feel free to leave feedback.