Lyrics and translation 趙泳鑫 - 紈绔

紈绔

纨绔
作词：赵泳鑫
编曲：周禹成YC
演唱：赵泳鑫
开始到现在不是我还不明白
有些事发生的太过平淡
浪费的时间教会的只是别计算
简单来说只是我懒得换算
别人的故事
总显得那么的壮观
其实一样在承担
角落里上演着不对外公开的表演
说的不孤独是不想暴露
哪怕是错误又怎么肯认输
不是我嫉妒可难免有企图
哪怕不清不楚
人只要幸福不管多辛苦
现在的领悟有谁真的在乎
是太过纨绔还是我真的不服
从来不解释现在我有多难看
表像的事不太能精准判断
见怪不怪了可到底是谁在渲染
多少破绽就印证了多少理睬
别人的故事
总显得那么的壮观
其实一样在承担
角落里上演着不对外公开的表演
说的不孤独是不想暴露
哪怕是错误又怎么肯认输
不是我嫉妒可难免有企图
哪怕不清不楚
人只要幸福不管多辛苦
现在的领悟有谁真的在乎
是太过纨绔还是我真的不服
我左右不了的时间
就算有限依然期待耀眼
如果我拥有了改变
足够惊艳可如何变现
说的不孤独是不想暴露
哪怕是错误又怎么肯认输
不是我嫉妒可难免有企图
不认输
说的不孤独是不想暴露
哪怕是错误又怎么肯认输
不是我嫉妒可难免有企图
哪怕不清不楚
人只要幸福不管多辛苦
现在的领悟有谁真的在乎
是太过纨绔还是我真的
不服

紈绔

Fils de famille
Paroles : Zhao Yongxin
Arrangement : Zhou Yucheng YC
Chant : Zhao Yongxin
Du début jusqu'à maintenant, je ne comprends pas encore
Certaines choses se produisent si banalement
Le temps perdu m'a juste appris à ne pas calculer
En termes simples, je suis trop paresseux pour convertir
Les histoires des autres
Ont toujours l'air si grandioses
En fait, on assume tous la même chose
Dans les coins, on joue des spectacles qui ne sont pas ouverts au public
Dire qu'on n'est pas seul, c'est ne pas vouloir se dévoiler
Même si c'est faux, comment peut-on abandonner ?
Ce n'est pas que je suis jaloux, mais il y a forcément des intentions
Même si ce n'est pas clair
Tant que l'on est heureux, peu importe la difficulté
Qui se soucie vraiment de la compréhension actuelle ?
Est-ce que je suis trop un fils de famille ou est-ce que je suis vraiment rebelle ?
Je n'explique jamais à quel point je suis laid maintenant
Les apparences ne peuvent pas être jugées avec précision
C'est devenu monnaie courante, mais qui est en train d'amplifier tout cela ?
Combien de failles confirment combien de considération ?
Les histoires des autres
Ont toujours l'air si grandioses
En fait, on assume tous la même chose
Dans les coins, on joue des spectacles qui ne sont pas ouverts au public
Dire qu'on n'est pas seul, c'est ne pas vouloir se dévoiler
Même si c'est faux, comment peut-on abandonner ?
Ce n'est pas que je suis jaloux, mais il y a forcément des intentions
Même si ce n'est pas clair
Tant que l'on est heureux, peu importe la difficulté
Qui se soucie vraiment de la compréhension actuelle ?
Est-ce que je suis trop un fils de famille ou est-ce que je suis vraiment rebelle ?
Je ne peux pas contrôler le temps
Même s'il est limité, j'attends toujours d'être éblouissant
Si j'avais le pouvoir de changer
Assez éblouissant, mais comment le monnayer ?
Dire qu'on n'est pas seul, c'est ne pas vouloir se dévoiler
Même si c'est faux, comment peut-on abandonner ?
Ce n'est pas que je suis jaloux, mais il y a forcément des intentions
Ne pas abandonner
Dire qu'on n'est pas seul, c'est ne pas vouloir se dévoiler
Même si c'est faux, comment peut-on abandonner ?
Ce n'est pas que je suis jaloux, mais il y a forcément des intentions
Même si ce n'est pas clair
Tant que l'on est heureux, peu importe la difficulté
Qui se soucie vraiment de la compréhension actuelle ?
Est-ce que je suis trop un fils de famille ou est-ce que je suis vraiment
rebelle