趙照 - 回家吃饭 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 趙照 - 回家吃饭




回家吃饭
Идти домой ужинать
回家吃饭
Идти домой ужинать
你还记得吗 年少的时候
Ты помнишь, когда мы были юными
妈妈站在家门口的呼唤
Мама звала нас, стоя у дверей?
这一声呼唤 妈妈的笑脸
Этот зов, мамина улыбка -
我们就会像小鸟归巢一般
Мы, словно птенцы, возвращались в свой кров.
回家吃饭 回家吃饭
Идти домой ужинать, идти домой ужинать,
无论碗里盛的是什么都无比的香甜
Что бы ни было в тарелке - все было таким вкусным.
回家吃饭 回家吃饭
Идти домой ужинать, идти домой ужинать,
那种滋味至今常常在舌间
Этот вкус до сих пор на моем языке.
我们已长大 尝尽了心酸
Мы выросли, хлебнули горя,
回家成为妈妈遥远的呼唤
Возвращение домой - далекий мамин зов.
这一声呼唤 妈妈的笑脸
Этот зов, мамина улыбка -
家里才有最初最真的温暖
Лишь дома настоящее тепло.
回家吃饭 回家吃饭
Идти домой ужинать, идти домой ужинать,
无论碗里盛的是什么都无比的香甜
Что бы ни было в тарелке - все было таким вкусным.
回家吃饭 回家吃饭
Идти домой ужинать, идти домой ужинать,
那种滋味至今常常在舌间
Этот вкус до сих пор на моем языке.
回家吃饭 回家吃饭
Идти домой ужинать, идти домой ужинать,
无论碗里盛的是什么都无比的香甜
Что бы ни было в тарелке - все было таким вкусным.
回家吃饭 回家吃饭
Идти домой ужинать, идти домой ужинать,
那种滋味至今常常在舌间
Этот вкус до сих пор на моем языке.
回家吃饭 回家吃饭
Идти домой ужинать, идти домой ужинать,
无论碗里盛的是什么都无比的香甜
Что бы ни было в тарелке - все было таким вкусным.
回家吃饭 回家吃饭
Идти домой ужинать, идти домой ужинать,
那声呼唤至今常常在耳边
Этот зов до сих пор звучит у меня в ушах.






Attention! Feel free to leave feedback.