Lyrics and translation 路嘉欣 - 怎麼會這樣

路嘉欣

怎麼會這樣

是她對嗎 是這樣嗎
心臟像鬧鐘在滴答滴答
就沒了嗎 你不做答
背熟的電話 要刪嗎
原來堅持並非美德
有時更像懲罰
行李箱罵我們對愛愛愛愛愛放不下
皺眉沒有答案
寧可你只是揮揮手
不要回來

我怎麼愛成了這樣
你怎麼為難成那樣
多想念曾有的 傻傻的好 不往壞處多想
我怎麼愛成了這樣
你何必要捨不得放
人變了 心變了 再拖也是 傷

想不通的 不想行嗎
看不淡的就當風景欣賞
電話響了 你不接嗎
該面對的就 面對吧
原來堅持並非美德
有時更像懲罰
行李箱罵我們對愛愛愛愛愛放不下
皺眉沒有答案
寧可你只是揮揮手
不要回來

我怎麼愛成了這樣
你怎麼為難成那樣
多想念曾有的 傻傻的好 不往壞處多想
我怎麼愛成了這樣
你何必要捨不得放
人變了 心變了 再拖也是 傷

從前我們哭 是爭吵後更愛
現在我們哭 是懂了什麼叫做回頭... 是岸
怎麼會這樣
當愛再也不能成長
不如用力扯下 那些夢想 對誰都不冤枉
我怎麼愛成了這樣
你何必要捨不得放
人變了 心變了 越拖越傷

我怎麼愛成了這樣
你怎麼為難成那樣
多想念曾有的 不往壞處多想
我怎麼愛成了這樣
你何必要捨不得放
人變了 心變了 再拖也是 傷
好累...

Лу Цзясинь

Как это могло случиться

Это она, верно? это правда?
Сердце тикает, как будильник
Он исчез? ты не отвечаешь?
Вы хотите удалить знакомый номер телефона?
Оказывается, настойчивость - это не добродетель
Иногда это больше похоже на наказание
Ты ругаешь нас за то, что мы не отпускаем любовь, любовь, любовь, любовь
Нахмурившись, не отвечая
Я бы предпочел, чтобы ты просто помахал рукой
Не возвращайся

Как я мог так любить
Почему ты так смущаешься
Я скучаю по тем глупостям, которые у меня были раньше, но я не думаю о недостатках.
Как я мог так любить
Почему вы должны неохотно отпускать это
Люди изменились, их сердца изменились, и откладывать больно.

Не можешь понять этого, разве ты не хочешь это сделать?
Если вы не можете легко увидеть это, просто наслаждайтесь пейзажем.
Ты не ответишь на звонок, когда он зазвонит?
Столкнись с тем, с чем тебе придется столкнуться
Оказывается, настойчивость - это не добродетель
Иногда это больше похоже на наказание
Ты ругаешь нас за то, что мы не отпускаем любовь, любовь, любовь, любовь
Нахмурившись, не отвечая
Я бы предпочел, чтобы ты просто помахал рукой
Не возвращайся

Как я мог так любить
Почему ты так смущаешься
Я скучаю по тем глупостям, которые у меня были раньше, но я не думаю о недостатках.
Как я мог так любить
Почему вы должны неохотно отпускать это
Люди изменились, их сердца изменились, и откладывать больно.

Раньше мы плакали, потому что после ссоры любили друг друга еще больше
Теперь мы плачем, потому что понимаем, что значит оглядываться назад... Это берег
Как это могло случиться
Когда любовь больше не может расти
Лучше жестко порвать с этими мечтами и никого не обидеть.
Как я мог так любить
Почему вы должны неохотно отпускать это
Люди изменились, их сердца изменились, и чем больше они тянут, тем больше им больно.

Как я мог так любить
Почему ты так смущаешься
Я скучаю по тому, что было раньше, не думай о вреде, думай больше
Как я мог так любить
Почему вы должны неохотно отпускать это
Люди изменились, их сердца изменились, и откладывать больно.
Так устал...