Lyrics and translation 路嘉欣 - 當我繼續唱

當我繼續唱

從前的我 你有印象嗎
齊瀏海長髮 在風中飄揚
騎著單車 像是沒有明天般大聲唱

這黑色的天 你不懂的夜
有什麼歌還在你身邊
當我不能飛 我還有音樂
不怕等待一直到今天

Sha-la-la-la-la-la 我又繼續唱
Sha-la-la-la-la-la 用我塵封的力量

現在的我 還是一樣吧
但不同的是 因為際遇更堅強
就算我只剩下一首歌 讓我唱完他

這黑色的天 你不懂的夜
有什麼歌還在你身邊
當我不能飛 我還有音樂
不怕等待一直到今天

Sha-la-la-la-la-la 讓我繼續唱
Sha-la-la-la-la-la

一天過一天 一年又一年
你是否曾想起我的臉
你給的讚美 你給的安慰
讓我夢想一直沒改變

Sha-la-la-la-la-la 當我繼續唱
Sha-la-la-la-la-la 別將我遺忘
Sha-la-la-la 我會一直唱
Sha-la-la-la 請給我

你的力量 你的力量
你的力量
繼續唱

Когда я продолжаю петь

Помнишь ли ты прежнюю меня?
Длинные волосы с прямой челкой, развевающиеся на ветру.
Я ехала на велосипеде и пела во весь голос, словно не было завтра.

Это темное небо, эта ночь, которую ты не понимаешь.
Осталась ли какая-нибудь песня с тобой?
Когда я не могу летать, у меня есть музыка.
Я не боюсь ждать, вплоть до сегодняшнего дня.

Ша-ла-ла-ла-ла-ла, я снова продолжаю петь.
Ша-ла-ла-ла-ла-ла, используя свою дремлющую силу.

Сейчас я все та же, верно?
Но разница в том, что благодаря жизненному опыту я стала сильнее.
Даже если у меня останется лишь одна песня, дай мне ее спеть.

Это темное небо, эта ночь, которую ты не понимаешь.
Осталась ли какая-нибудь песня с тобой?
Когда я не могу летать, у меня есть музыка.
Я не боюсь ждать, вплоть до сегодняшнего дня.

Ша-ла-ла-ла-ла-ла, позволь мне продолжать петь.
Ша-ла-ла-ла-ла-ла.

День за днем, год за годом.
Вспоминал ли ты когда-нибудь мое лицо?
Твои похвалы, твое утешение.
Позволили моей мечте оставаться неизменной.

Ша-ла-ла-ла-ла-ла, когда я продолжаю петь.
Ша-ла-ла-ла-ла-ла, не забывай меня.
Ша-ла-ла-ла, я буду продолжать петь.
Ша-ла-ла-ла, дай мне.

Твою силу, твою силу.
Твою силу.
Продолжать петь.