路嘉欣 - 病 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 路嘉欣 - 病




也許你喜歡試驗我遺忘的可能
Может быть, вам нравится экспериментировать с возможностью моего забвения
傷心 傷身 當作沒發生
Печальная травма, как будто ее и не было
於是在夜裡開始我治療的旅程
Поэтому я начал свое исцеляющее путешествие ночью
傷心 又傷身 我不停的疑問
Грустно и больно, я продолжаю задавать вопросы
也許你並不瞭解話有時像利刃
Может быть, вы не понимаете, что слова иногда подобны острым лезвиям
殘酷 殘忍 卻不見傷痕
Жестокий и жестокий, но без шрамов
我無法向你描述我難過的成分
Я не могу описать вам составляющие моей печали
殘酷 又殘忍 我冰冷的體溫
Жестокая и жестокая, температура моего холодного тела
我冰冷的體溫
Температура моего ледяного тела
我沒有力氣不停的痛苦和掙扎
У меня нет сил продолжать страдать и бороться
有一點喘息的時間卻又為你牽掛
У меня есть небольшая передышка, но я беспокоюсь о тебе
也許這樣才覺得愛情無價
Может быть, именно поэтому я чувствую, что любовь бесценна
繼續忍吧 就這樣吧
Продолжай мириться с этим, вот и все
啦啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
也許你並不在乎我憔悴的眼神
Может быть, тебе наплевать на мои измученные глаза
傷心 傷身 像個陌生人
Грустно и больно, как чужому человеку
我只好獨自面對無法預期的可能
Мне пришлось столкнуться с непредвиденными возможностями в одиночку
殘酷 又殘忍 當你無心過問
Жестоко и жестоко, когда ты не собираешься спрашивать
當你無心過問
Когда у вас нет намерения спрашивать
我沒有力氣不停的痛苦和掙扎
У меня нет сил продолжать страдать и бороться
有一點喘息的時間卻又為你牽掛
У меня есть небольшая передышка, но я беспокоюсь о тебе
也許這樣才覺得愛情無價
Может быть, именно поэтому я чувствую, что любовь бесценна
繼續忍吧 就這樣吧
Продолжай мириться с этим, вот и все
我沒有力氣不停的痛苦和掙扎
У меня нет сил продолжать страдать и бороться
有一點喘息的時間卻又為你牽掛
У меня есть небольшая передышка, но я беспокоюсь о тебе
也許這樣才覺得愛情無價
Может быть, именно поэтому я чувствую, что любовь бесценна
繼續忍吧 就這樣吧
Продолжай мириться с этим, вот и все





Writer(s): 沈志煒


Attention! Feel free to leave feedback.