路嘉欣 - 黑色天空 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 路嘉欣 - 黑色天空




黑色天空
Черное небо
百分之99的你屬於我
99% тебя принадлежит мне
剩下的實在已經不多
Осталось совсем немного
可是我卻隱隱約約覺得失落
Но я почему-то чувствую себя потерянной
有甚麼事你不告訴我
Что-то ты мне не рассказываешь
不必等全世界都背叛我
Не нужно ждать, пока весь мир предаст меня
我感覺哪裏不對卻說不出口
Я чувствую, что что-то не так, но не могу сказать
沒有力氣再問你 你會說服我
Нет сил спрашивать тебя, ты убедишь меня,
好像都是我的錯
Что это всё моя вина
我不應該想太多
Что я не должна так много думать
反復的夢(反復的夢) 黑色天空(黑色天空)
Повторяющийся сон (повторяющийся сон) Черное небо (черное небо)
在你懷中(在你懷中) 誰的臉孔(誰的臉孔)
В твоих объятиях твоих объятиях) Чье-то лицо (чье-то лицо)
我說不出話 那不是我
Я не могу говорить, это не я
你卻都聽不見我的心痛
А ты не слышишь моей боли
我反復的夢(反復的夢) 黑色天空(黑色天空)
Мой повторяющийся сон (повторяющийся сон) Черное небо (черное небо)
你的浪漫沖動都不再屬於我
Твоя романтика и импульсивность больше не принадлежат мне
你陪著我(你陪著我) 心卻不斷逃走
Ты рядом со мной (ты рядом со мной), но сердце твоё постоянно убегает
你只留給我黑色天空
Ты оставляешь мне только черное небо
百分之一的時間想甚麼
Один процент времени о чем ты думаешь?
想著你的不安和自由
Думаешь о своей тревоге и свободе
卻不在乎分分秒秒真實生活
Но не заботишься о каждой секунде реальной жизни
其實只有我陪你渡過
Ведь только я с тобой
不必等全世界都背叛我
Не нужно ждать, пока весь мир предаст меня
明知道哪裏不對卻說不出口
Я знаю, что что-то не так, но не могу сказать
沒有力氣再問你 你會說服我
Нет сил спрашивать тебя, ты убедишь меня,
好像都是我的錯
Что это всё моя вина
我不應該想太多
Что я не должна так много думать
反復的夢(反復的夢) 黑色天空(黑色天空)
Повторяющийся сон (повторяющийся сон) Черное небо (черное небо)
在你懷中(在你懷中) 誰的臉孔(誰的臉孔)
В твоих объятиях твоих объятиях) Чье-то лицо (чье-то лицо)
我說不出話 那不是我
Я не могу говорить, это не я
你卻都聽不見我的心痛
А ты не слышишь моей боли
我反復的夢(反復的夢) 黑色天空(黑色天空)
Мой повторяющийся сон (повторяющийся сон) Черное небо (черное небо)
你的浪漫沖動都不再屬於我
Твоя романтика и импульсивность больше не принадлежат мне
你陪著我(你陪著我) 心卻不斷逃走
Ты рядом со мной (ты рядом со мной), но сердце твоё постоянно убегает
你只留給我黑色天空
Ты оставляешь мне только черное небо
其實只有我陪你渡過
Ведь только я с тобой
其實只有我陪你渡過
Ведь только я с тобой
其實只有我陪你渡過
Ведь только я с тобой
其實只有我陪你渡過
Ведь только я с тобой





Writer(s): 陳偉


Attention! Feel free to leave feedback.