小螞蟻 - 路家敏 translation in German

小螞蟻

合辑

小太阳(路家敏)

合辑

小太阳(路家敏)

太阳像大红花 在那东方天边挂
圆圆面儿害羞像红霞 只是笑不说话
太阳像个大南瓜 在那高高天空挂
照得满山欢乐融融 草儿发嫩芽
大嘴巴 笑哈哈 落了也要往上爬
敬他 爱他 我把心愿交给他
太阳倦了便回家 夜里休息少惊怕
明晨月儿落旭日重来 依旧往上爬

Kleine Ameisen

Sammelalbum

Kleine Sonne (Lo Kar-Man)

Sammelalbum

Kleine Sonne (Lo Kar-Man)

Die Sonne ist wie eine große rote Blume, hängt dort am östlichen Horizont.
Rundes Gesichtchen, schüchtern wie das Abendrot, lächelt nur, spricht kein Wort.
Die Sonne ist wie ein großer Kürbis, hängt dort hoch am Himmelszelt.
Sie scheint auf den ganzen Berg, voller Freude und Harmonie, das Gras treibt zarte Keime.
Großer Mund, lacht haha, auch wenn sie untergeht, klettert sie wieder hoch.
Ehre sie, liebe sie, ich vertraue ihr meine Wünsche an.
Wenn die Sonne müde ist, geht sie heim, ruht sich nachts aus, ohne viel Sorge.
Morgen früh, wenn der Mond untergeht, kommt die aufgehende Sonne zurück, klettert immer noch nach oben.