路家敏 - 小螞蟻 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 路家敏 - 小螞蟻




小螞蟻
Petite Fourmi
合辑
Compilation
小太阳(路家敏)
Petit Soleil (Lu Jia Min)
合辑
Compilation
小太阳(路家敏)
Petit Soleil (Lu Jia Min)
太阳像大红花 在那东方天边挂
Le soleil ressemble à une grande fleur rouge accrochée au bord du ciel oriental
圆圆面儿害羞像红霞 只是笑不说话
Son visage rond et timide comme une rougeur, il ne fait que sourire sans parler
太阳像个大南瓜 在那高高天空挂
Le soleil ressemble à une grosse citrouille accrochée haut dans le ciel
照得满山欢乐融融 草儿发嫩芽
Illuminant toute la montagne avec une joie profonde, les herbes poussent des bourgeons
大嘴巴 笑哈哈 落了也要往上爬
Grande bouche, rires à gorge déployée, même en tombant, il faut grimper
敬他 爱他 我把心愿交给他
Je lui fais honneur, je l'aime, je lui confie mon souhait
太阳倦了便回家 夜里休息少惊怕
Le soleil fatigué rentre chez lui, il se repose la nuit sans peur
明晨月儿落旭日重来 依旧往上爬
Demain matin, la lune se couche et le soleil revient, il continue de grimper






Attention! Feel free to leave feedback.