Lyrics and translation 軟硬天師 - 係咩唔係喎

係咩唔係喎

06: 系咩唔系喎

你好你好同你实在冇咁好
喂仲扮孖宝
我话极之土
Hello Hello
我再未必要忍到
咪扮熟拥抱愈熟就愈恐怖
你好你好咁一于快d
掟煲
哗两块面黑到
一对望就呕吐
Hello Hello
咁熟就o岩数
咪再扮吞吐
企定定讲数
哗哗你点会变咁世界仔呀一讲钱就睇冇钱就搵第二位
大济大济食得深兼食位
有老细你有计冇老细冇眼睇
哗哗你呢只冇胆鬼
呢到几时乜鬼山寨王真有计
择洗择洗仲哩埋系舒服位哩响井度睇你睇你几自愧
望咩呀望而家系咪唔妥
讲咩呀讲咩讲起我就扯火
啤咩呀啤家下系咪不和
开你个波再讲我就开拖
唔妥唔妥老友面阻阻
扯火扯火以后分开坐
不和不和和好不如初
反枱反枱你有你我有我
果阵几唔错就似夫妻
床头打交跟手拍拖
家阵几唔妥默契死o左

如何收科

你好你好朋友背脊有冇刀笑住话呢套又笑住做果套
Hello Hello
你卖极都系一套结局未讲到你就实拉布
你好你好睇真你有乜咁好哗你块面燶到好似块大黑布
Hello Hello
咪去度缩数咪再扮到冇脑用乜脑
哗哗你点会变到咁似鬼开舞会夜鬼夜妈妈玩食鬼
系鬼系鬼扮开心孤独鬼
有冇顾下个仔你冇野话呀辉
哗哗你个款好高贵日入旋风都好搭水真系威
系威系威茄呢啡充大鬼
好睇唔好洗扮高贵盏露底
望咩呀望而家系咪唔妥
讲咩呀讲咩讲起我就扯火
啤咩呀啤家下系咪不和
开你个波再讲我就开拖
唔妥唔妥老友面阻阻
扯火扯火以后分开坐
不和不和和好不如初
反枱反枱你有你我有我
果阵几唔错就似夫妻
床头打交跟手拍拖
家阵几唔妥大哎反面
仇人开火

讲得多就罗
仲发乜火
和头酒干杯可以么
真假o岩定错
大众喜欢和谐之歌

系咩唔系喎
系真唔系喎
系假唔系喎
系咩唔系喎
系咩唔系喎
系真唔系喎
系假唔系喎
系咩唔系喎

C'est quoi, c'est pas quoi ?

06 : C'est quoi, c'est pas quoi ?

Salut, salut, avec toi, ça n'est vraiment pas si bien
Eh, tu fais encore genre, tu es un duo ?
Je trouve ça tellement démodé
Hello, hello
Je n'ai plus besoin de me retenir
Arrête de faire genre, tu es familière, plus tu es familière, plus c'est effrayant
Salut, salut, alors dépêche-toi
Fini
Oh, deux visages noirs
Un regard suffit pour vomir
Hello, hello
Si tu es si familière, c'est normal
Arrête de faire genre, tu es hésitante
Reste là, calme-toi, on va parler
Oh, oh, comment tu as pu devenir un tel homme du monde ? Quand il s'agit d'argent, tu regardes, quand il n'y en a plus, tu trouves une autre
Grand-père, grand-père, tu manges à fond et tu te nourris
Si tu as un patron, tu as un plan, si tu n'as pas de patron, tu ne vois rien
Oh, oh, toi, tu n'as pas de courage
Quand est-ce que ce faux roi de la montagne sera intelligent ?
Choisis, choisis, tu es encore au bon endroit ? Regarde dans ce puits, regarde, comme tu es gênée
Tu regardes quoi ? Maintenant, tu n'es pas d'accord ?
Tu dis quoi ? Tu dis quoi ? Ça me met en colère
Tu fixes quoi ? Maintenant, tu n'es pas d'accord ?
Vas-y, parle, sinon je vais te frapper
Pas d'accord, pas d'accord, la face de l'ami est gênante
Fâché, fâché, on va s'asseoir séparément
Pas d'accord, pas d'accord, on devrait recommencer comme avant
Table renversée, table renversée, tu as ta part, j'ai la mienne
C'était bien à l'époque, c'était comme un couple
On se battait, puis on se remettait ensemble
Maintenant, on n'est pas d'accord, l'entente est morte

Comment on peut finir ?

Salut, salut, le dos de l'ami a-t-il un couteau ? En souriant, il dit : « Encore un », en souriant, il le fait
Hello, hello
Tu vends et tu vends, c'est toujours la même chose, la fin n'est pas dite, tu vas vraiment saboter
Salut, salut, regarde bien, qu'est-ce qui te rend si bien ? Oh, ton visage est brûlé, comme un grand morceau de tissu noir
Hello, hello
Ne fais pas l'idiot, arrête de faire genre, tu n'as pas de cerveau, utilise ton cerveau
Oh, oh, comment tu as pu devenir si ressemblant à un fantôme ? Tu vas à un bal de fantômes, c'est une nuit sombre, tu manges des fantômes
C'est un fantôme, c'est un fantôme, tu fais genre, tu es heureux, fantôme solitaire
Tu n'as pas pensé à ton fils ? Tu n'as rien à dire, Hui ?
Oh, oh, tu es si raffinée, tu es dans une tornade, tu es en harmonie avec l'eau, tu es vraiment majestueuse
C'est majestueux, c'est majestueux, le café fait croire que tu es un grand démon
C'est beau, mais ne fais pas genre, tu es raffinée, tu es un peu vulgaire
Tu regardes quoi ? Maintenant, tu n'es pas d'accord ?
Tu dis quoi ? Tu dis quoi ? Ça me met en colère
Tu fixes quoi ? Maintenant, tu n'es pas d'accord ?
Vas-y, parle, sinon je vais te frapper
Pas d'accord, pas d'accord, la face de l'ami est gênante
Fâché, fâché, on va s'asseoir séparément
Pas d'accord, pas d'accord, on devrait recommencer comme avant
Table renversée, table renversée, tu as ta part, j'ai la mienne
C'était bien à l'époque, c'était comme un couple
On se battait, puis on se remettait ensemble
Maintenant, on n'est pas d'accord, on se fâche sérieusement
Les ennemis ouvrent le feu

Si tu parles trop
Encore en colère ?
On peut faire un toast avec de l'alcool pour se réconcilier ?
Vrai ou faux, c'est correct ou c'est faux ?
Le public aime les chants d'harmonie

C'est quoi, c'est pas quoi ?
C'est vrai, c'est pas vrai ?
C'est faux, c'est pas faux ?
C'est quoi, c'est pas quoi ?
C'est quoi, c'est pas quoi ?
C'est vrai, c'est pas vrai ?
C'est faux, c'est pas faux ?
C'est quoi, c'est pas quoi ?