Lyrics and translation 軟硬天師 - 拍膊頭
07.拍膊头
07.Tap
on
the
shoulder
永遠最愛荷荷的Sn.@☆☆
Forever
my
favorite
荷荷's
Sn.@☆☆
天天边有色彩
There
is
color
on
the
horizon
every
day
天光更可爱
The
light
of
day
is
even
more
beautiful
身边发现爱
I
find
love
around
me
丛林中扑进花海
I
plunge
into
the
sea
of
flowers
in
the
jungle
海边有花开
There
are
flowers
blooming
by
the
sea
花边有恋爱
There
is
love
in
the
flowers
身边有热爱
There
is
passion
around
me
沿途风雨也不改
The
wind
and
rain
along
the
way
do
not
change
it
喂
Hey
老老老老细
My
dear
你点解劲似火牛
Why
are
you
so
strong
like
a
bull?
哗系巴士上吽臭
Wow,
you're
stinking
up
the
bus
个o靓仔同你有乜仇
What
did
that
handsome
guy
do
to
you?
我指呢度各位有压dd事系心头
I'm
pointing
this
out,
you
have
a
lot
of
pressure
in
your
heart
但系好鬼烂口
But
you're
so
foul-mouthed
E
听见都拎头
Even
listening
to
you
hurts
my
head
你咁臭索啖气试下停口
You're
so
smelly,
try
to
hold
your
breath
and
stop
talking
乱爆中国粗口不如望巴士窗口
Instead
of
cursing
in
Chinese,
look
out
the
bus
window
世界有怪兽
The
world
has
monsters
亦有水清沙幼
And
also
clean
water
and
fine
sand
求其再过两个站就要乜都有
Just
a
couple
more
stops
and
you'll
have
everything
you
want
Move
it
Move
it
未解决你o既压力
Your
stress
hasn't
been
resolved
你有压力我有压力你要休息
You
have
stress,
I
have
stress,
you
need
to
rest
Move
it
Move
it
未解决我o既压力
My
stress
hasn't
been
resolved
你有压力我有压力我要dub
brake
You
have
stress,
I
have
stress,
I
need
to
dub
brake
天天边有色彩
There
is
color
on
the
horizon
every
day
天光更可爱
The
light
of
day
is
even
more
beautiful
身边发现爱
I
find
love
around
me
丛林中扑进花海
I
plunge
into
the
sea
of
flowers
in
the
jungle
海边有花开
There
are
flowers
blooming
by
the
sea
花边有恋爱
There
is
love
in
the
flowers
身边有热爱
There
is
passion
around
me
沿途风雨也不改
The
wind
and
rain
along
the
way
do
not
change
it
喂喂喂请拎出各位温柔
Hey
hey
hey,
please
bring
out
your
gentleness
然后e番大个口
Then
open
your
mouth
wide
齐讲声让你一球
Let's
all
say
"Let
you
go!"
我知今日各位实有多多事好鬼r头
I
know
you
have
a
lot
of
things
to
do
today
and
it's
really
frustrating
不如大家渣渣手
Why
don't
we
all
clap
hands
together
Yeah
Yeah
怨气就走头
Let
the
resentment
go
咁老友个膊头任拍唔嬲
You're
my
old
friend,
I
won't
get
mad
if
you
tap
me
on
the
shoulder
用最叹o既节奏试试望番出窗口
Try
to
look
out
the
window
with
the
most
relaxing
rhythm
世界有怪兽也有资深友
The
world
has
monsters,
but
it
also
has
seasoned
friends
齐齐搭到过哂站就要乜都有
We'll
all
get
off
at
the
same
stop,
you'll
have
everything
you
want
天天边有色彩
There
is
color
on
the
horizon
every
day
天光更可爱
The
light
of
day
is
even
more
beautiful
身边发现爱
I
find
love
around
me
丛林中扑进花海
I
plunge
into
the
sea
of
flowers
in
the
jungle
海边有花开
There
are
flowers
blooming
by
the
sea
花边有恋爱
There
is
love
in
the
flowers
身边有热爱
There
is
passion
around
me
沿途风雨也不改
The
wind
and
rain
along
the
way
do
not
change
it
天天边有色彩
There
is
color
on
the
horizon
every
day
天光更可爱
The
light
of
day
is
even
more
beautiful
身边有热爱
There
is
passion
around
me
沿途风雨也不改
The
wind
and
rain
along
the
way
do
not
change
it
Hey
move
it
Hey
move
it
我有爱就冇压力
I
have
love,
so
I
have
no
pressure
冇哂压力冇哂压力冇咁挑衅
No
pressure,
no
pressure,
no
more
provocation
Move
it
Move
it
我解决哂我压力
I've
solved
all
my
pressure
你冇压力我冇压力再次出击
You
have
no
pressure,
I
have
no
pressure,
let's
attack
again
Move
it
Move
it
我有爱就冇压力
I
have
love,
so
I
have
no
pressure
冇哂压力冇哂压力冇咁挑衅
No
pressure,
no
pressure,
no
more
provocation
Move
it
Move
it
我解决哂我压力
I've
solved
all
my
pressure
你冇压力我冇压力再次出击
You
have
no
pressure,
I
have
no
pressure,
let's
attack
again
Move
it
Move
it
我有爱就冇压力
I
have
love,
so
I
have
no
pressure
冇哂压力冇哂压力冇咁挑衅
No
pressure,
no
pressure,
no
more
provocation
Move
it
Move
it
我解决哂我压力
I've
solved
all
my
pressure
你冇压力我冇压力再次出击
You
have
no
pressure,
I
have
no
pressure,
let's
attack
again
La
la
la
la
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la
la
la
la...
永遠最愛荷荷的Sn.@☆☆
Forever
my
favorite
荷荷's
Sn.@☆☆
Rate the translation
1
係咩唔係喎
2 拍膊頭
3 Long Time No See II
4 Long Time No See I
5 Encore
6 好兄弟
7 Fantastic
8 軟硬幼稚園
9 Overture
2 拍膊頭
3 Long Time No See II
4 Long Time No See I
5 Encore
6 好兄弟
7 Fantastic
8 軟硬幼稚園
9 Overture
Attention! Feel free to leave feedback.