Lyrics and translation Midori Karashima - Next Love

会えないと忘れられそうで
悪い方ばかり考えてしまう
週末の午後に雨が降る
いたたまれずに傘をさして出る

なんでこんなに切なくなるの？
去年はもっと哀しかったはず
一人ぼっちそれよりも
孤独になるのは愛を知ったとき

次の恋が来たみたい
波のように心が震えて
いつも胸で呼んでた彼の名前
ふと流れに消えた、rain, rain

「かわいそう」ってすぐ言わないで
誰にも心許せずいたけれど
単純ね、恋は恋でしか癒せないこと
かみしめて歩く

出会った時には気付かなかった
心地いい風のように感じてた
少し今、わかるのよ
情熱以上に大切なものが

次の恋は友達の顔のまま
手をつないできた
初めてなの、あなたと何も決めず
散歩したくなった、rain, rain

次の恋は不器用な
新しい自分の始まり
頑張ろうと思わず生きてみたい
そう、あなたのとなりで

если я не увижу тебя, обо мне забудут.
я думаю, плохие парни - это плохие парни.
По выходным днем идет дождь.
я не могу держать свой зонтик, я не могу держать свой зонтик, я не могу держать свой зонтик, я не могу держать свой зонтик.

почему ты такой грустный?
прошлый год должен был быть более печальным.
я один, я один, я один, я один, я один.
когда ты познаешь любовь, ты становишься одиноким.

похоже, пришла новая любовь.
Мое сердце трепещет, как волна.
я называла его у себя на груди.
Дождь, дождь, он исчез в потоке.

не говори "бедняжка" сразу.
я не мог простить никого.
Это просто, любовь может быть исцелена только любовью.
Прогулка с укусом

я не понимал этого, когда встретил ее.
это было похоже на приятный ветерок.
прямо сейчас.
нечто более важное, чем страсть.

Следующая любовь остается лицом друга.
я мог бы держаться за руки.
это первый раз, когда я решился на что-то с тобой.
Дождь, дождь, дождь, дождь, дождь, дождь, дождь, дождь, дождь, дождь, дождь, дождь, дождь, дождь, дождь

Следующая любовь-неуклюжая.
Начало нового "я".
я хочу жить, не думая о том, чтобы стараться изо всех сил.
да, с твоей стороны.