Lyrics and translation Midori Karashima - melting

何年でも どこにいても すぐあなたとわかるでしょう
乗り継ぐだけの駅が今日は 宝石になる
その背中に甘えた過去(ひ)が つい昨日のことみたい
何を話そう その前にねぇ 名前をどう呼べばいい？

無表情に閉まるエレベーター
引き寄せるその腕をつかんで始まる

あのとき さよならを言いかけたくちびるを何故ふさいで
あなたはキスした？
二人が駆け抜けた 誰にも言えない時間が
そっと そっと 流れだしてゆくよ

やっと やっと 溶けてきたみたいよ

неважно, где ты, неважно, сколько тебе лет.
транзитная станция сегодня-жемчужина.
прошлое, которое было испорчено на этой спине, кажется, было вчера.
что я должен сказать тебе до этого?

Лифт закрывается, ничего не выражая.
начинай хватать эту руку чтобы нарисовать

почему ты закрываешь рот, когда собираешься сказать "прощай"?
ты целовался?
мы вдвоем переживали время, о котором не могли никому рассказать.
пусть она течет тихо и нежно.

она наконец-то тает.