辛曉琪 - 当我身旁有你在 - translation of the lyrics into Russian

当我身旁有你在 - 辛曉琪translation in Russian




当我身旁有你在
Когда ты рядом со мной
曲名:当我身旁有你在
Название песни: Когда ты рядом со мной
当我身旁有你在
Когда ты рядом со мной,
希望温暖和愉快
Надежда, тепло и радость.
每一次我总是这样等待
Каждый раз я жду тебя так,
想对你多做一点表白
Хочу тебе сказать ещё немного больше,
把世界变成美丽怀抱
Превратить мир в прекрасные объятия,
向我们敞开
Открытые для нас.
所有幸福的风景一幕幕
Все счастливые картины, одну за другой,
你让我看个明白
Ты позволяешь мне ясно увидеть.
我从不隐满 对你的依赖
Я никогда не скрываю свою зависимость от тебя,
一个人的孤单 都烟消云散
Одиночество исчезает как дым.
我愿意承担 欢喜悲哀
Я готова принять и радость, и печаль,
当我身旁有你在 风雨不来
Когда ты рядом со мной, бури не страшны.
有笑容的你
Ты улыбаешься,
内心里和我有著一样深的爱
В твоём сердце такая же глубокая любовь, как и в моём.
是唯一不可替代
Ты единственный и незаменимый,
是永远分割不开
Мы никогда не расстанемся.
我牵挂的你
Ты, о ком я тревожусь,
不忘记为我保留最真诚的爱
Не забывай хранить для меня самую искреннюю любовь.
是唯一不可替代
Ты единственный и незаменимый,
是永远分割不开
Мы никогда не расстанемся.
当我身旁有你在
Когда ты рядом со мной,
希望温暖和愉快
Надежда, тепло и радость.
每一次我总是这样等待
Каждый раз я жду тебя так,
想对你多做一点表白
Хочу тебе сказать ещё немного больше,
把世界变成美丽怀抱
Превратить мир в прекрасные объятия,
向我们敞开
Открытые для нас.
所有幸福的风景一幕幕
Все счастливые картины, одну за другой,
你让我看个明白
Ты позволяешь мне ясно увидеть.
有笑容的你
Ты улыбаешься,
内心里和我有著一样深的爱
В твоём сердце такая же глубокая любовь, как и в моём.
是唯一不可替代
Ты единственный и незаменимый,
是永远分割不开
Мы никогда не расстанемся.
我牵挂的你
Ты, о ком я тревожусь,
不忘记为我保留最真诚的爱
Не забывай хранить для меня самую искреннюю любовь.
是唯一不可替代
Ты единственный и незаменимый,
是永远分割不开
Мы никогда не расстанемся.
有笑容的你
Ты улыбаешься,
内心里和我有著一样深的爱
В твоём сердце такая же глубокая любовь, как и в моём.
是唯一不可替代
Ты единственный и незаменимый,
是永远分割不开
Мы никогда не расстанемся.
我牵挂的你
Ты, о ком я тревожусь,
不忘记为我保留最真诚的爱
Не забывай хранить для меня самую искреннюю любовь.
是唯一不可替代
Ты единственный и незаменимый,
是永远分割不开
Мы никогда не расстанемся.






Attention! Feel free to leave feedback.