Lyrics and translation 辛曉琪 - 戀人啊

戀人啊

相遇 要兩個人的決定 決定 我們都沒說
默契在流動 忘記了時空 我心中 因為愛 而震動
要我 生命到處是代價 給吧 已經不後悔
愛最後了解 微笑著落淚 戀人啊 要堅持 當你想念
愛你 唯一的我 在命運盡頭 感謝你 對我無私包容
幸福 在相愛之中 無形的給予 用生命 讓我勇敢承諾
是你 愛上真正的我 無論 我做了什麼
決心那麼做 愛就是勇氣 因為你 我此生 在無遺憾
愛你 唯一的我 在命運盡頭 感謝你 對我無私包容
幸福 在相愛之中 無形的給予 用生命 讓我勇敢承諾
重回每一刻 在往前 到無限 我們的完整 超越一切
Oh也許 沒有太幸運 戀人啊 請珍惜 這擁有
愛你 唯一的我 在命運盡頭 感謝你 對我無私包容
幸福 在相愛之中 無形的給予 用生命 讓我勇敢承諾
喔.喔... 喔...

Les amants

Se rencontrer demande la décision de deux personnes, une décision que nous n'avons jamais prise.
La complicité se répand, j'oublie le temps et l'espace, mon cœur est ému par l'amour.
Demande-moi, ma vie est pleine de sacrifices, je veux tout donner, je ne regrette rien.
L'amour, je l'ai finalement compris, je souris en pleurant, mon amour, il faut persévérer quand tu me manques.
Je t'aime, je suis le seul, à la fin du destin, je te remercie de m'avoir accepté sans rien demander.
Le bonheur se trouve dans l'amour, il donne sans rien demander, avec sa vie, il me permet d'assumer mes promesses avec courage.
C'est toi qui aimes mon vrai moi, peu importe ce que je fais.
Aussi déterminé, l'amour est courageux, grâce à toi, ma vie n'a aucun regret.
Je t'aime, je suis le seul, à la fin du destin, je te remercie de m'avoir accepté sans rien demander.
Le bonheur se trouve dans l'amour, il donne sans rien demander, avec sa vie, il me permet d'assumer mes promesses avec courage.
Revivons chaque moment, avançons jusqu'à l'infini, notre plénitude dépasse tout.
Oh peut-être que nous n'avons pas beaucoup de chance, mon amour, chéris ce que nous possédons.
Je t'aime, je suis le seul, à la fin du destin, je te remercie de m'avoir accepté sans rien demander.
Le bonheur se trouve dans l'amour, il donne sans rien demander, avec sa vie, il me permet d'assumer mes promesses avec courage.
Oh, oh... Oh...