Lyrics and translation 辛曉琪 - 深情難了
心若倦了
淚也乾了
Если
сердце
устало,
слезы
высохли
這份深情
難捨難了
От
этой
привязанности
трудно
отказаться
曾經擁有
天荒地老
Однажды
принадлежавший
навсегда
已不見你
暮暮與朝朝
Я
больше
не
вижу
тебя,
твайлайт
и
Чаочао.
這一份情
永遠難了
Эта
любовь
всегда
будет
трудной
願來生還能
再度擁抱
Могу
ли
я
снова
обнять
тебя
в
следующей
жизни
愛一個人
如何廝守到老
Как
любить
кого-то
и
оставаться
вместе,
пока
не
состаришься
怎樣面對
一切
我不知道
Я
не
знаю,
как
смотреть
всему
в
лицо
回憶
過去
痛苦的相思
忘不了
Я
не
могу
забыть
болезненные
воспоминания
акации
о
прошлом
為何你
還來
撥動我心跳
Почему
ты
все
еще
трогаешь
мое
сердцебиение
愛你怎麼能了
今夜的你應該明瞭
Как
я
могу
любить
тебя,
ты
должен
понять
сегодня
вечером
緣難了
情難了
Судьба
сурова,
любовь
сурова
這一份情
永遠難了
Эта
любовь
всегда
будет
трудной
願來生還能
再度擁抱
Могу
ли
я
снова
обнять
тебя
в
следующей
жизни
愛一個人
如何廝守到老
Как
любить
кого-то
и
оставаться
вместе,
пока
не
состаришься
怎樣面對
一切
我不知道
Я
не
знаю,
как
смотреть
всему
в
лицо
回憶
過去
痛苦的相思
忘不了
Я
не
могу
забыть
болезненные
воспоминания
акации
о
прошлом
為何你
還來
撥動我心跳
Почему
ты
все
еще
трогаешь
мое
сердцебиение
愛你怎麼能了
今夜的你應該明瞭
Как
я
могу
любить
тебя,
ты
должен
понять
сегодня
вечером
緣難了
情難了
Судьба
сурова,
любовь
сурова
回憶
過去
痛苦的相思
忘不了
Я
не
могу
забыть
болезненные
воспоминания
акации
о
прошлом
為何你
還來
撥動我心跳
Почему
ты
все
еще
трогаешь
мое
сердцебиение
愛你怎麼能了
今夜的你應該明瞭
Как
я
могу
любить
тебя,
ты
должен
понять
сегодня
вечером
緣難了
情難了
Судьба
сурова,
любовь
сурова
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.