Lyrics and translation 辛曉琪 - 讓你去飛

讓你去飛

挑我们最好的照片 留给自己摆在身边
总以为心里有准备 离别就因此轨描谈写
到结尾悲伤竟是难却 到结尾流泪原是难免
不管谁睡在你枕边 反正你给的不是永远
让你去飞 我不会追
我的心 再 再 再 千真万确
会试着要它慢慢沉淀
我看你去飞 飞到你累
若时间没有令我混淆是非
我会在以后想着今天 是不是对
我不是傻的想挽回 这一段淡了完了的感觉
所以我想了好几夜 决定最后我不说再见
把过去就这么一夜解决 将来会恨你只怕难免
不管谁睡在你枕边 反正 她有的不是永远
让你去飞 我不会追
我的心 再 再 再千真万确
会试要它慢慢沉淀
我看你去飞 决不后悔
若时间没有令我混淆是非
我会在以后想着今天 是不是对
让你去飞 我不想追
我的心 再 再 再千真万确
会试要它慢慢沉淀
我看你去飞 决不后悔
若时间没有令我混淆是非

Позволяю тебе улететь

Выбираю наши лучшие фото, оставляю их себе.
Всегда думала, что готова, что расставание — лишь сюжет для разговоров.
Но в конце концов, печаль оказалась непреодолимой, слёзы — неизбежными.
Неважно, кто спит на твоей подушке, ведь ты не давал мне вечности.
Позволяю тебе улететь, не буду гнаться.
Моё сердце, снова, снова, снова, совершенно точно,
Постарается успокоиться, утихнуть.
Я смотрю, как ты улетаешь, летишь до изнеможения.
Если время не заставит меня забыть, что есть правда,
Я буду потом думать о сегодняшнем дне, правильно ли я поступила.
Я не глупая, чтобы пытаться вернуть эти угасшие, исчезнувшие чувства.
Поэтому я думала несколько ночей и решила, что не скажу тебе "прощай".
Просто оставлю прошлое в этой ночи, и, возможно, буду ненавидеть тебя в будущем, это неизбежно.
Неважно, кто спит на твоей подушке, ведь ей ты тоже не дашь вечности.
Позволяю тебе улететь, не буду гнаться.
Моё сердце, снова, снова, снова, совершенно точно,
Постарается успокоиться, утихнуть.
Я смотрю, как ты улетаешь, не жалея.
Если время не заставит меня забыть, что есть правда,
Я буду потом думать о сегодняшнем дне, правильно ли я поступила.
Позволяю тебе улететь, не хочу гнаться.
Моё сердце, снова, снова, снова, совершенно точно,
Постарается успокоиться, утихнуть.
Я смотрю, как ты улетаешь, не жалея.
Если время не заставит меня забыть, что есть правда,