辛曉琪 - 過了就好 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 辛曉琪 - 過了就好




過了就好
Всё пройдёт
天己經亮了 咖啡也冷了 卻不覺得累了
Уже рассвело, кофе остыл, но я не чувствую усталости.
牆上鐘停了 離開幾天了 怎麼還會捨不得
Часы на стене остановились, ты ушёл несколько дней назад, но я всё ещё не могу тебя отпустить.
你一聲抱歉 一句再見 幾乎粉碎 我的信念
Твоё «прости», твоё «прощай» почти разрушили мою веру.
可是我卻沒能去駁回 讓你誤導一切
Но я не смогла ничего возразить, позволила тебе всё исказить.
冰箱清空了 煙灰缸丟了 電話刪了
Холодильник пуст, пепельница выброшена, номер телефона удалён.
照片不看了 再沒有什麼值得我們紀念
Не смотрю на фотографии, больше нет ничего, что было бы нам дорого.
生活只要慢慢的自然 慢慢的習慣 獨立的睡眠
Жизнь должна идти своим чередом, я должна привыкнуть спать одна.
心收好了 偶爾想起的 也只是那幾年
Сердце успокоилось, и лишь изредка я вспоминаю те несколько лет.
過了就好 心不再煎熬 哭過之後我也可以微笑
Всё пройдёт, сердце больше не болит, после слёз я тоже могу улыбаться.
過了就好 就算是跌倒 我會相信遇見另一個擁抱
Всё пройдёт, даже если я упаду, я верю, что встречу другие объятия.
過了就好 痛苦會變少 傷過之後才能更清醒思考
Всё пройдёт, боль утихнет, только после пережитого можно трезво мыслить.
過了就好 那心酸的味道 我會記得 平凡 簡單 的美好
Всё пройдёт, этот горький вкус я запомню, простую и обычную радость.
冰箱清空了 煙灰缸丟了 電話刪了
Холодильник пуст, пепельница выброшена, номер телефона удалён.
照片不看了 再沒有什麼值得我們紀念
Не смотрю на фотографии, больше нет ничего, что было бы нам дорого.
生活只要慢慢的自然 慢慢的習慣 獨立的睡眠
Жизнь должна идти своим чередом, я должна привыкнуть спать одна.
心收好了 偶爾想起的 也只是那幾年
Сердце успокоилось, и лишь изредка я вспоминаю те несколько лет.
過了就好 心不再煎熬 哭過之後我也可以微笑
Всё пройдёт, сердце больше не болит, после слёз я тоже могу улыбаться.
過了就好 就算是跌倒 我會相信遇見另一個擁抱
Всё пройдёт, даже если я упаду, я верю, что встречу другие объятия.
過了就好 痛苦會變少 傷過之後才能更清醒思考
Всё пройдёт, боль утихнет, только после пережитого можно трезво мыслить.
過了就好 那心酸的味道 我會記得 平凡 簡單 的美好
Всё пройдёт, этот горький вкус я запомню, простую и обычную радость.
過了就好 痛苦會變少 傷過之後才能更清醒思考
Всё пройдёт, боль утихнет, только после пережитого можно трезво мыслить.
過了就好 那心酸的味道 我會記得 平凡 簡單 的美好
Всё пройдёт, этот горький вкус я запомню, простую и обычную радость.





Writer(s): Xin Zhi Zhu


Attention! Feel free to leave feedback.