Lyrics and translation 辛曉琪 - 風中的花
风中的花
La
fleur
dans
le
vent
我喜欢站在风大的地方
J'aime
me
tenir
dans
un
endroit
où
le
vent
est
fort
让风沙遮去我的视线
Laisser
le
sable
du
vent
obscurcir
ma
vue
如此就看不见
Ainsi,
je
ne
vois
pas
没有梦的天空
Le
ciel
sans
rêves
我的心是一片片的花瓣
Mon
cœur
est
une
collection
de
pétales
只想守在你离开的地方
Je
veux
juste
rester
là
où
tu
as
quitté
你的承诺是唯一指引我的方向
Ta
promesse
est
la
seule
à
guider
ma
direction
风中的花在风中静静牵挂
La
fleur
dans
le
vent
s'inquiète
silencieusement
dans
le
vent
风中的花在风中忘了孤单
La
fleur
dans
le
vent
oublie
sa
solitude
dans
le
vent
风中的花在风中静静牵挂
La
fleur
dans
le
vent
s'inquiète
silencieusement
dans
le
vent
风中的花在风中开了又散
La
fleur
dans
le
vent
s'ouvre
et
se
dissipe
dans
le
vent
散了又开
Dissipe
et
s'ouvre
à
nouveau
我的心是一片片的花瓣
Mon
cœur
est
une
collection
de
pétales
只想守在你离开的地方
Je
veux
juste
rester
là
où
tu
as
quitté
你的承诺是唯一指引我的方向
Ta
promesse
est
la
seule
à
guider
ma
direction
风中的花在风中静静牵挂
La
fleur
dans
le
vent
s'inquiète
silencieusement
dans
le
vent
风中的花在风中忘了孤单
La
fleur
dans
le
vent
oublie
sa
solitude
dans
le
vent
风中的花在风中静静牵挂
La
fleur
dans
le
vent
s'inquiète
silencieusement
dans
le
vent
风中的花在风中开了又散
La
fleur
dans
le
vent
s'ouvre
et
se
dissipe
dans
le
vent
散了又开
Dissipe
et
s'ouvre
à
nouveau
风中的花在风中静静牵挂
La
fleur
dans
le
vent
s'inquiète
silencieusement
dans
le
vent
风中的花在风中忘了孤单
La
fleur
dans
le
vent
oublie
sa
solitude
dans
le
vent
风中的花在风中静静牵挂
La
fleur
dans
le
vent
s'inquiète
silencieusement
dans
le
vent
风中的花在风中开了又散
La
fleur
dans
le
vent
s'ouvre
et
se
dissipe
dans
le
vent
散了又开
Dissipe
et
s'ouvre
à
nouveau
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.