Lyrics and translation 農夫 - Cong Sai Kao Dao Sai Kao Zhi Shang

Cong Sai Kao Dao Sai Kao Zhi Shang

恐懼睇住我出世
恐嚇嚇咗我一世
恐怖放題最好唔好提
我淨係想思維停落嚟
人望高處 我唔係
貧富懸殊 幫唔嚟
博覽群書 我唔睇
我淨係睇開心速遞

你覺唔覺得我哋無論男女無論幾多歲都充滿恐懼
驚黑怕落雨行雷
驚火嬉山莫嬉水
驚咗發噩夢 怕凍 怕重
怕痛怕到最後怕窮
驚高加 驚老花
驚無啦啦gameover
驚到買咗樓又驚佢跌
未買又驚買唔切
擺喺銀行又驚佢蝕
拎出嚟又驚俾人打劫
未拍過拖驚破唔到處
到結咗婚又驚俾人管住
驚成世住公屋 又驚冇公屋
又驚冇工開 又有要公開表態 開工少晒
去邊間餐廳我都要驚
周街係cam周圍係cam man
Ok roll機 到你 做戲
全民公審人 今次係證人 下次犯人
凡人咁多煩惱煩人 點解要諗
睇吓貓貓狗狗 飲飲食食
八八卦卦 嘻嘻哈哈

從思考思考到我腦袋熄機
從高深的審問下暫時逃避

恐懼睇住我出世
恐嚇嚇咗我一世
恐怖放題最好唔好提
我淨係想思維停落嚟
人望高處 我唔係
貧富懸殊 幫唔嚟
博覽群書 我唔睇
我淨係睇開心速遞

唔想知我唔想諗 (唔好諗)
唔想知我唔想諗 (唔好諗)
唔想知我唔想諗
我淨係睇開心速遞
唔想知我唔想諗 (唔好諗)
唔想知我唔想諗 (唔好諗)
唔想知我唔想諗
我淨係睇開心速遞

當我仲係細路仔 我最驚係冇電視睇
我驚鬼 最鬼驚 計數學題 驚大個都仲喺咁矮
到大個驚人工低 驚份工俾人工智慧取替
養唔起車 上唔到車 捱一世騾仔冇女仔埋嚟
驚生咗個 敗家仔
驚個女婿冇家底
最驚係冇啦啦俾人地起咗底
幾委屈幾世都水洗唔清
最驚係靠咁樣一夜成名
最驚係post咗嘢冇人睇 又冇人like
又驚啲留言係我唔敢睇
幾惡毒梗有
最驚我咁就
永遠要顧及全世界感受
唔驚一萬 最驚萬一
最驚我食飯你喺隔離咳
最驚冇工返 驚公關災難
最驚啲friend要我揀 邊個啱邊個唔啱 選擇困難
我淨係想知 點解黃翠如最後 揀蕭正楠

從思考思考到我腦袋熄機
從高深的審問下暫時逃避

恐懼睇住我出世
恐嚇嚇咗我一世
恐怖放題最好唔好提
我淨係想思維停落嚟
人望高處 我唔係
貧富懸殊 幫唔嚟
博覽群書 我唔睇
我淨係睇開心速遞

唔想知我唔想諗 (唔好諗)
唔想知我唔想諗 (唔好諗)
唔想知我唔想諗
我淨係睇開心速遞
唔想知我唔想諗 (唔好諗)
唔想知我唔想諗 (唔好諗)
唔想知我唔想諗
我淨係睇開心速遞

Cong Sai Kao Dao Sai Kao Zhi Shang

La peur m'a vu naître
Elle me terrorise toute ma vie
Le buffet de l'horreur, je préfère ne pas en parler
Je veux juste que mes pensées s'arrêtent
Les gens regardent vers le haut, moi non
Le fossé entre les riches et les pauvres, je ne peux rien faire
Je dévore les livres, je ne les lis pas
Je ne regarde que "Happy Express"

Ne trouves-tu pas que nous, hommes et femmes, quel que soit notre âge, sommes remplis de peur ?
Peur du noir, peur de la pluie, peur du tonnerre
Peur du feu, peur de la montagne, peur de l'eau
Peur de faire des cauchemars, peur du froid, peur du poids
Peur de la douleur, peur de la pauvreté jusqu'à la fin
Peur du haut, peur de la presbytie
Peur d'un game over soudain
Peur que l'appartement que j'ai acheté baisse en valeur
Peur de ne pas pouvoir acheter avant qu'il ne soit trop tard
Peur que la banque me fasse perdre de l'argent
Peur de me faire voler si je le sors
Peur de ne pas briser la glace avant d'avoir eu une relation
Une fois marié, j'ai peur d'être contrôlé
Peur de vivre dans un logement social toute sa vie, peur de ne plus avoir de logement social
Peur de perdre son travail, peur de devoir s'exprimer publiquement, peur de perdre son emploi
Quel que soit le restaurant où je vais, j'ai peur
Des caméras partout, des caméras partout
Ok, action, à toi, fais semblant
Tout le monde juge, c'est le témoin aujourd'hui, le criminel demain
Avec autant de soucis et de personnes ennuyeuses, pourquoi s'en préoccuper ?
Regarde les chats et les chiens, mange, bois
Rumeurs, rires et rires

De la pensée à la pensée, mon cerveau s'éteint
Je m'échappe temporairement des questions profondes

La peur m'a vu naître
Elle me terrorise toute ma vie
Le buffet de l'horreur, je préfère ne pas en parler
Je veux juste que mes pensées s'arrêtent
Les gens regardent vers le haut, moi non
Le fossé entre les riches et les pauvres, je ne peux rien faire
Je dévore les livres, je ne les lis pas
Je ne regarde que "Happy Express"

Je ne veux pas savoir, je ne veux pas penser (ne pense pas)
Je ne veux pas savoir, je ne veux pas penser (ne pense pas)
Je ne veux pas savoir, je ne veux pas penser
Je ne regarde que "Happy Express"
Je ne veux pas savoir, je ne veux pas penser (ne pense pas)
Je ne veux pas savoir, je ne veux pas penser (ne pense pas)
Je ne veux pas savoir, je ne veux pas penser
Je ne regarde que "Happy Express"

Quand j'étais enfant, ma plus grande peur était de ne pas avoir de télévision
J'avais peur des fantômes, j'avais très peur des problèmes de mathématiques, j'avais peur d'être toujours aussi petit quand je serais grand
Quand j'ai grandi, j'ai eu peur d'un faible salaire, j'ai eu peur que mon travail soit remplacé par l'intelligence artificielle
Je n'ai pas les moyens d'acheter une voiture, je n'arrive pas à monter dans une voiture, je suis un âne toute ma vie, aucune fille ne vient
Peur de donner naissance à un enfant gaspilleur
Peur que mon gendre n'ait pas d'argent
Ma plus grande peur est que quelqu'un me trahisse soudainement
Même si j'ai tort, je ne pourrai jamais me laver
Ma plus grande peur est de devenir célèbre du jour au lendemain
Ma plus grande peur est de publier quelque chose que personne ne regarde et que personne n'aime
Et j'ai peur que les commentaires soient ceux que je n'ose pas lire
Il y a toujours des méchants
Ma plus grande peur est que je sois
Toujours obligé de tenir compte des sentiments du monde entier
Je n'ai pas peur des dix mille, mais des dix mille et un
Ma plus grande peur est que tu tousses à côté de moi quand je mange
Ma plus grande peur est de perdre mon travail, j'ai peur d'une catastrophe de relations publiques
Ma plus grande peur est que mes amis me demandent de choisir, qui est juste et qui ne l'est pas, le choix est difficile
Je veux juste savoir pourquoi Huang Cuiru a fini par choisir Xiao Zhengnan

De la pensée à la pensée, mon cerveau s'éteint
Je m'échappe temporairement des questions profondes

La peur m'a vu naître
Elle me terrorise toute ma vie
Le buffet de l'horreur, je préfère ne pas en parler
Je veux juste que mes pensées s'arrêtent
Les gens regardent vers le haut, moi non
Le fossé entre les riches et les pauvres, je ne peux rien faire
Je dévore les livres, je ne les lis pas
Je ne regarde que "Happy Express"

Je ne veux pas savoir, je ne veux pas penser (ne pense pas)
Je ne veux pas savoir, je ne veux pas penser (ne pense pas)
Je ne veux pas savoir, je ne veux pas penser
Je ne regarde que "Happy Express"
Je ne veux pas savoir, je ne veux pas penser (ne pense pas)
Je ne veux pas savoir, je ne veux pas penser (ne pense pas)
Je ne veux pas savoir, je ne veux pas penser
Je ne regarde que "Happy Express"