Lyrics and translation 農夫 - Rap Along Song
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rap Along Song
Спой вместе со мной
原諒我不懂得唱歌
令你耳膜都穿破
Прости,
что
не
умею
петь,
до
дыр
твои
барабанные
перепонки
рву,
原諒我結他不太好
越彈越錯
Прости,
на
гитаре
плохо
играю,
чем
дальше,
тем
больше
лажаю.
原諒我寫曲不算多
但我冇趕交功課
Прости,
что
не
пишу
хитов
пачками,
но
я
не
из
тех,
кто
спешит
с
задачками.
若我作得都算好
請記住我
Если
же
тебе
понравится
мой
трек,
прошу,
запомни
меня,
человек.
歌不需要花巧太多
震音到假音你都叻過我
Песня
не
должна
быть
слишком
вычурной:
вибрато,
фальцет
- в
этом
ты
профи,
не
я.
所以我
只好作多幾隻歌
期望能令你有日感動過
Поэтому
мне
остается
лишь
писать
их
снова
и
снова,
надеяться,
что
однажды
тронут
тебя.
無論有冇坐定聽過
縱使你想起身走去廁所
Не
важно,
слушаешь
ли
ты
сидя,
или
же
вскочишь,
чтобы
дойти
до
сортира,
如未來碰見我
能話從細細個
已經你開始咗
если
мы
встретимся
в
будущем,
ты
сможешь
сказать:
"Я
с
детства
ваш
фанат,
пацаны!"
聽我哋兩個rap每一隻歌
Слушаешь,
как
мы
читаем
рэп
в
каждом
треке.
Ah
好多朋友問過我做乜仲要rap歌
Ах,
сколько
раз
друзья
спрашивали
меня,
зачем
я
все
еще
читаю
рэп.
長遠睇係無好結果
В
долгосрочной
перспективе
это
не
приведет
ни
к
чему.
廿年後仲check
it
out
我仲老過你老豆
Пройдет
лет
двадцать,
я
буду
читать
"Check
it
out!",
буду
старше
твоего
отца.
仲舉高隻手又洗乜怕醜
你唔嘔我都知醜
Ты
все
еще
будешь
поднимать
руки
вверх,
не
стесняясь?
Да
ты
блевать
от
меня
будешь,
я
уверен.
就算係你最喜愛
無幾耐會被取代
Даже
если
ты
наш
самый
преданный
фанат,
очень
скоро
мы
будем
забыты.
Rap可以興幾耐
點樣同流行曲比賽
Как
долго
может
продержаться
рэп?
Как
он
может
конкурировать
с
попсой?
唔緊要我再澄清
我哋唔係要做明星
Неважно,
я
повторю
еще
раз:
мы
не
стремимся
стать
звездами.
即使記得玲玲玲玲
總有日忘記我名稱
Даже
если
ты
помнишь
нас
сейчас,
однажды
ты
забудешь
наши
имена.
或者有日再無燈牌再無人嗌無人買
Или
однажды
у
нас
не
останется
ни
афиш,
ни
фанатов,
ни
продаж.
都記得今日出街連師奶都同我say
hi
Но
мы
запомним
этот
день,
когда
даже
бабушки
на
улице
здоровались
с
нами.
無言感激
太多喺心
我哋將佢變做歌
Нет
слов,
чтобы
выразить
нашу
благодарность,
она
слишком
глубока,
мы
превратили
ее
в
песню.
無錯知音變多咗
但我哋仍然係我
Да,
у
нас
стало
больше
поклонников,
но
мы
остались
теми
же.
無諗過要上c1
無諗過做大師級
Мы
не
мечтали
о
славе,
не
стремились
стать
мастерами.
我依然用同一支筆
諗到乜就寫啲乜
Я
все
еще
использую
ту
же
ручку,
пишу
все,
что
приходит
в
голову.
當初押韻為過癮點會諗會影響人
Раньше
я
искал
рифмы
ради
удовольствия,
как
я
мог
подумать,
что
это
повлияет
на
людей.
呢生人有知音人做到今日咁我哋已經無憾
В
этой
жизни
у
нас
есть
единомышленники,
мы
достигли
того,
что
имеем,
и
ни
о
чем
не
жалеем.
Come
on,
let's
rap
along,
rap到天光
Давай,
читай
вместе
с
нами,
читай
до
рассвета.
即使到八十歲
都需要繼續去
Даже
в
восемьдесят
лет
мы
должны
продолжать.
再rap
along,
rap到口乾
Читай
дальше,
читай
до
хрипоты.
無論幾多句濕濕碎rap多兩咀
Неважно,
сколько
куплетов,
давай
еще
пару
строк.
我rap
along,
乜嘢都講
Я
читаю,
говорю
обо
всем,
懇請你記住我
DJ你記住播
Прошу,
запомни
меня,
диджей,
не
забудь
поставить
этот
трек.
這
rap
along,
rap
along
song
Эту
песню,
которую
мы
поем
вместе.
場地幾多個請跟我一鋪過
Сколько
бы
ни
было
площадок,
следуйте
за
мной.
Rap
along
and
on,
rap
along
and
on
Читай
дальше
и
дальше,
читай
дальше
и
дальше.
Rap
along
and
on
Читай
дальше
и
дальше.
Rap
along
and
on,
rap
along
and
on
Читай
дальше
и
дальше,
читай
дальше
и
дальше.
Rap
along
and
on
Читай
дальше
и
дальше.
Rap
along
and
on,
rap
along
and
on
Читай
дальше
и
дальше,
читай
дальше
и
дальше.
Rap
along
and
on
Читай
дальше
и
дальше.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): C Kwan
Album
奇蹟
date of release
19-10-2010
Attention! Feel free to leave feedback.