農夫 - Run Cmd - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 農夫 - Run Cmd




Run Cmd
Exécuter Cmd
歡迎進入Ee23
Bienvenue dans Ee23
從前有兩個人 聽佢作品
Il était une fois deux personnes qui écoutaient ses œuvres
父親母親 都覺得安心
Père et mère étaient rassurés
細路大人 機又照{焚}
Enfants et adultes, les machines brûlent aussi
阿叔阿嬸都跟住un
Les oncles et les tantes suivent aussi
Run cmd run run cmd run
Exécuter cmd exécuter exécuter cmd exécuter
Run cmd run run
Exécuter cmd exécuter exécuter
Run cmd run run cmd run
Exécuter cmd exécuter exécuter cmd exécuter
Run cmd run run
Exécuter cmd exécuter exécuter
講個故事 細個嗰時
Raconte une histoire, quand j'étais petit
堅持堅持 run cmd
Persévère, persévère, exécuter cmd
我哋run cmd
Nous exécutons cmd
小君綿小君綿 花名噶起源
Petite Jun, Petite Jun, l'origine du surnom
要問翻陸永權 你地重未有緣
Si vous voulez en savoir plus, demandez à Lu Yongquan, vous n'avez pas encore eu de chance
入到鄧鏡波書院 先至雞啄唔斷
Entrer à l'école de Deng Jingbo, c'est que les poulets se disputent
講極都唔完 重搭埋同一條船
Je ne cesse de parler, on a fini par prendre le même bateau
唔中意做功課 但系睇書睇得多
Je n'aime pas faire mes devoirs, mais j'aime beaucoup lire
而家中意周慧敏 過幾年跟左倪震
J'aimais Zhou Huimin à la maison, quelques années plus tard, j'ai suivi Ni Zhen
再過多幾年你會開始中意mc仁
Quelques années plus tard, tu commenceras à aimer Mc Ren
Lmf開始rap 你都rap
Lmf a commencé à rapper, tu rappes aussi
Rap到連阿仁都親自教你押韻
Tu rappes tellement que même Ren t'a appris à rimer en personne
收埋你做門生
Il t'a pris comme élève
承認你同6永系個rap噶叻人
Avoue que toi et 6 Yong êtes des rappeurs brillants
識左dj tommy幫你出cd 成為cmd噶mc
Tu as rencontré Dj Tommy, il t'a fait sortir un CD, tu es devenu le MC de Cmd
陳冠希會做埋你boss 客串拍mv 送你 clot個d tee
Chen Guanxi est devenu ton patron, il a fait une apparition dans ton clip, il t'a offert un tee-shirt Clot
唔中意你個dd 當佢地無taste
Si tu n'aimes pas ton DD, c'est qu'ils n'ont pas de goût
千其唔好介意 你好ugly
Ne sois surtout pas contrarié, tu es moche
因為有人支持 你好得意
Parce que certains te soutiennent, tu es mignon
你中意嘅兩位軟硬 會帶你去吃海南雞飯
Tes deux groupes préférés, Soft & Hard, vont t'emmener manger du poulet frit
但系有段時間 你會窮得交關
Mais pendant un certain temps, tu vas être fauché
直頭無錢開飯 記住咬緊牙關
Tu n'auras même pas d'argent pour manger, souviens-toi de serrer les dents
信你會排除萬難 信你會前途無限
Crois que tu surmonteras tous les obstacles, crois que tu auras un avenir illimité
Run cmd run run cmd run
Exécuter cmd exécuter exécuter cmd exécuter
Run cmd run run
Exécuter cmd exécuter exécuter
Run cmd run run cmd run
Exécuter cmd exécuter exécuter cmd exécuter
Run cmd run run
Exécuter cmd exécuter exécuter
將來嘅事無人會知
Personne ne sait ce que l'avenir nous réserve
堅持堅持 run cmd
Persévère, persévère, exécuter cmd
我地run cmd
Nous exécutons cmd
權仔權仔唔洗甘閉翳
Bon, Quan, ne sois pas si déprimé
無錯 系唔知你同你個師弟系到做緊乜鬼
Oui, c'est vrai, je ne sais pas ce que tu fais là-bas avec ton jeune frère
但系有個老細信你地會有計 睇睇 你本紅薄仔
Mais un patron vous fait confiance, il sait que vous allez réussir, regardez votre petite brochure rouge
媽媽得你一粒仔 唔洗怕咁就一世
Maman n'a que toi, ne crains pas, ce n'est pas pour toujours
穩埋媽媽一齊rap 佢把聲其實都幾入咪
Rassemblez-vous avec maman pour rapper, sa voix est en fait assez bien pour le micro
等阿等到過咗頒獎禮 戶口數字會翻上黎
Attendez, attendez, après la remise des prix, le solde de votre compte bancaire remontera
D細路同OL都知道要rap得好 無必須要爆粗
Les enfants et les employés de bureau savent que pour bien rapper, il n'est pas nécessaire d'être grossier
一家大細系度睇你個電視廣告 人地改你噶歌 多不勝數
Toute la famille regarde vos publicités télévisées, les gens remixent vos chansons, il y en a des tonnes
唔好介意 暫時無對白 第時電影電視穩你兩個拍
Ne t'inquiète pas, il n'y a pas de dialogues pour le moment, plus tard, les films et la télévision vous feront jouer dans des films
講定dd你知 會有少少問題 報紙雜志大字標題
Je te le dis tout de suite, il y aura quelques problèmes, les journaux et les magazines en feront des gros titres
個個人心惶惶 你哋前路茫茫
Tout le monde est inquiet, votre avenir est incertain
但系演唱會坐到爆廠 現場觀眾一樣咁瘋狂
Mais les concerts sont complets, le public est tout aussi fou
仲攤系張床抖 練好d臂力
Allonge-toi sur le lit et repose-toi, travaille tes biceps
以后你要舉高只手 以后信你會有成就
Plus tard, tu devras lever la main, plus tard, je crois que tu réussiras
從前有兩個人 聽佢作品
Il était une fois deux personnes qui écoutaient ses œuvres
父親母親 都覺得安心
Père et mère étaient rassurés
細路大人 機又照{焚}
Enfants et adultes, les machines brûlent aussi
阿叔阿嬸都跟住un
Les oncles et les tantes suivent aussi
Run cmd run run cmd run
Exécuter cmd exécuter exécuter cmd exécuter
Run cmd run run
Exécuter cmd exécuter exécuter
Run cmd run run cmd run
Exécuter cmd exécuter exécuter cmd exécuter
Run cmd run run
Exécuter cmd exécuter exécuter
將來嘅事無人會知
Personne ne sait ce que l'avenir nous réserve
堅持堅持 run cmd
Persévère, persévère, exécuter cmd
我哋 run cmd
Nous exécutons cmd





Writer(s): Tommy Dj, C Kwan C Kwan, 6 Wing 6 Wing


Attention! Feel free to leave feedback.