Lyrics and translation 農夫 - 全城盡慶

全城盡慶

我地窮又窮到開心
做人又有骨氣
一日食一餐唔洗減肥
早知就唔似你日日鮑參翅肚
膽固醇高過食神韜
你楂保時捷我司機楂地鐵
你坐兩個人我有二百個seat
唔洗等紅綠燈塞車又冇我份
啜一聲去將軍澳站做將軍
我執 汽水罐執到賣汽水
再執 起d煙頭食兩咀
都得 居然去選舉
都話 鵝頸橋底好風水
織織復織織 老細唔升職
加息又加息 訓街先有出色
別人笑我訓街邊
我比他人更開心
就算訓系街市
就算訓系公廁
就當我好鍾意
街邊開P Everybody!
大唱大跳大嗌大叫
續秒續秒大眾話要

繼續要大笑
大嗌大叫大唱大跳

快樂最重要

你幾千蚊就買件猿人頭
我幾百蚊就買只猿猴
你只猿人最多印住系心口
我只猿猴就會跳會走
你住到半山咁高好易有高山症
我住系橋底又冇身份證
警察詢問我既名同姓
我就話我系銅鑼灣既明星
拿 你有錢你就養馬
拿 我冇錢我就買馬
嘩 咁講法計下計下
我系你老闆你系我隻馬
織織復織織 老細唔升職
加息又加息 訓街先有出色
別人笑我發花癲
我笑他人扎孖辮
別人笑我訓街邊
我比他人更開心
就算訓系街市
就算訓系公廁
就當我好鍾意
街邊開P Everybody!
大唱大跳大嗌大叫
續秒續秒大眾話要
繼續要大笑
大嗌大叫大唱大跳
快樂最重要

Всеобщее ликование

Мы бедны, но счастливы в своей бедности,
Мы гордые люди,
Едим раз в день, не нужно худеть,
Лучше бы я, как ты, каждый день не ел деликатесы,
Холестерин выше, чем у Бога Кулинарии,
Ты ездишь на Порше, мой водитель водит метро,
Ты сидишь вдвоем, у меня двести мест,
Не нужно ждать на светофоре, пробки не для меня,
Один глоток - и я на станции Генерала, как генерал,
Я собираю банки из-под газировки, чтобы продать,
Потом поднимаю окурки и делаю пару затяжек,
И иду на выборы,
Говорят, под мостом Гусиной Шеи хорошая фэн-шуй,
Вяжу, вяжу, вяжу, начальник не повышает,
Ставки растут, растут, только на улице и прославишься,
Пусть смеются, что я сплю на улице,
Я счастливее их,
Даже если сплю на рынке,
Даже если сплю в общественном туалете,
Ведь мне так нравится,
Уличная вечеринка для всех!
Поем, танцуем, кричим, вопим,
Время летит, люди хотят продолжения,

Продолжаем громко смеяться,
Кричать, вопить, петь, танцевать,

Счастье - это главное,

Ты за несколько тысяч покупаешь футболку с обезьяньей головой,
Я за несколько сотен покупаю живую обезьяну,
Твоя обезьяна только на груди,
А моя прыгает и бегает,
Ты живешь на холме, легко заработать горную болезнь,
Я живу под мостом, у меня даже нет удостоверения личности,
Полиция спрашивает мое имя,
А я говорю, что я звезда Козуэй-Бэй,
Вот, у тебя есть деньги, ты выращиваешь лошадей,
А у меня нет денег, я покупаю лошадь,
Вот так, давай-ка посчитаем,
Я твой босс, а ты моя лошадь,
Вяжу, вяжу, вяжу, начальник не повышает,
Ставки растут, растут, только на улице и прославишься,
Пусть смеются, что я сумасшедший,
Я смеюсь над их косичками,
Пусть смеются, что я сплю на улице,
Я счастливее их,
Даже если сплю на рынке,
Даже если сплю в общественном туалете,
Ведь мне так нравится,
Уличная вечеринка для всех!
Поем, танцуем, кричим, вопим,
Время летит, люди хотят продолжения,
Продолжаем громко смеяться,
Кричать, вопить, петь, танцевать,
Счастье - это главное,